Planet Dance

Baile Planetario

Planet Dance

Saa, comienza la noche del sábadoSaa hajimaruze Saturday night
¿Cómo estás?Choshi wa doo dai
LevántateLet's stand up
¿Sientes el ritmo?Beat o kanjiru kai

Este es el paraíso donde volamos en el cieloKoko wa sora tobu paradise
La energía que habíamos olvidadoWasurekaketeru energy
Ahora date prisaNow hurry up
¡Vamos a recuperarla!Torimodosou ze

¡No más tiempo perdido!No more wasting time!
Como si fuera un sueñoMarude yume no you ni
TodoNanimo kamo
Antes de ser arrastradoNagasareteshimau mae ni

¡Hey todos!Hey everybody!
Apunta hacia la luzHikari o mezase
¡Bailemos!Odorouze
Bailando en el Baile PlanetarioDancin' on the Planet Dance

La canción triste de rendiciónAkirame no sad song
Los mentirosos cantanUsotsuki wa utau
¡No gracias!No thanks!
No es una invitaciónOyobi ja nai ze

Las constelaciones que siguen cambiandoKawaritsuzukeru seiza to
El sudor y las lágrimas invisiblesMienai ase to namida ga
En mi corazónInto my heart
Recibo corajeYuuki ga kureru

¡No más amor desperdiciado!No more wasting love!
El amor no debe ser en vanoAi wa muda ni suru na
Solo túOmae dake o
Alguien debería estar mirandoDareka ga mitsumeru hazu

¡Hey todos!Hey everybody!
Con el corazón en la manoKokoro no mama ni
¡Gritemos!Sakebouze
Saltando en el Baile PlanetarioJumping on the Planet Dance

¡No más amor desperdiciado!No more wasting love!
El amor no debe ser en vanoAi wa muda ni suru na
Solo túOmae dake o
Alguien debería estar mirandoDareka ga mitsumeru hazu

¡Hey todos!Hey everybody!
Apunta hacia la luzHikari o mezase
¡Bailemos!Odorouze
Bailando en el Baile PlanetarioDancin' on the Planet Dance

¡Hey todos!Hey everybody!
Con el corazón en la manoKokoro no mama ni
¡Gritemos!Sakebouze
Saltando en el Baile PlanetarioJumping on the Planet Dance

¡Hey todos!Hey everybody!
¡Hey todos!Hey everybody!
¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!Yeah! Yeah! Yeah!