Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 366

Seventh Moon

Fukuyama Yoshiki

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Seventh Moon

むらさきのぱのらまMurasaki no panorama
ぎんがのはいわいみあげればGinga no highway miagereba
おれのむねをOre no mune wo
つらぬくしゅーてぃんぐすたーTsuranuku shooting star

ねむらないまちにNemuranai machi ni
かそくするはーとびーとかさねてはKasokusuru heartbeat kasanete wa
みえないあすにMienai asu ni
ふといのるときFuto inoru toki

きこえてくるあのめろでぃKikoetekuru ano merodii
ふしぎなあのこえがFushigina ano koe ga
おれをはなさないOre wo hanasanai

おしえてくれせぶんすむーんOshietekure seventh moon
このむねのもやもやをKono mune no moya-moya wo
おれをどこへとOre wo doko e to
つれていくのかTsurete yuku no ka

あおくゆれるせぶんすむーんAoku yureru seventh moon
ひびいてくれりずむにHibiitekure rhythm ni
いかれただんすでこたえをさがすIkareta dansu de kotae wo sagasu
だけさDake sa

ぎんいろのどめがGin iro no dome ga
うつしだすさんにーすかいうけとめてUtsushidasu sunny sky uketomete
かわいたこころKawaita kokoro
たしかめるときTashikameru toki

きこえてくるあのめろでぃKikoetekuru ano melody
ゆるぎないちからがYuruginai chikara ga
おれのよみがえるOre no yomigaeru

こたえてくれせぶんすむーんKotaete kure seventh moon
このちからのなぞをKono chikara no nazo wo
どんなにじをDonna niji wo
かけられるのかKakerareru no ka

やみにとけるせぶんすむーんYami ni tokeru seventh moon
ときはながれていくToki wa nagarete yuku
なくしてしまったゆめのつづきをNakushita shimatta yume no tsuzuki wo
いつかItsuka

ぱれーどはつづいてくParade wa tsuzuiteku
あたらしいあさひめざしてAtarashii asahi mezashite

おしえてくれせぶんすむーんOshietekure seventh moon
このむねのもやもやをKono mune no moya-moya wo
おれをどこへとOre wo doko e to
つれていくのかTsurete yuku no ka

あおくゆれるせぶんすむーんAoku yureru seventh moon
ひびいてくれりずむにHibiitekure rhythm ni
いかれただんすでこたえをさがすIkareta dansu de kotae wo sagasu
だけさDake sa

Séptima Luna

En el panorama morado
Al mirar la autopista de la galaxia
Atraviesa mi corazón
Una estrella fugaz

En la ciudad que nunca duerme
El latido acelerado se acumula
En un mañana invisible
De repente, es tiempo de rezar

Escucho esa melodía
Esa voz misteriosa
Que no me suelta

Enséñame, séptima luna
¿Hacia dónde llevarás
Esta confusión en mi pecho?

La séptima luna azul oscilante
Haz resonar el ritmo
En busca de respuestas
Con un baile embrujado
Eso es todo

El domo plateado
Refleja el cielo soleado, acógelo
Cuando mi corazón sediento
Se asegura

Escucho esa melodía
Esa fuerza inquebrantable
Que me hace renacer

Respóndeme, séptima luna
¿Hacia qué arcoíris
Se puede lanzar
El enigma de este poder?

La séptima luna que se desvanece en la oscuridad
El tiempo sigue fluyendo
El final de un sueño perdido
Algún día

El desfile continúa
Apuntando hacia un nuevo amanecer

Enséñame, séptima luna
¿Hacia dónde llevarás
Esta confusión en mi pecho?

La séptima luna azul oscilante
Haz resonar el ritmo
En busca de respuestas
Con un baile embrujado
Eso es todo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fukuyama Yoshiki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección