Kimi wa Konai

Tú no vienes

Kimi wa Konai

Tú no vienes, aunque esperabakimi wa konai matteitanoni
Oh, por qué, por qué no vienesOh nazeni nazeni konai
Yo siempre estuve aquíboku wa koko ni zutto ita no ni
Oh, en la larga y solitaria sombraOh sabishii nagai kageboushii

Cuando salí de casa, era felizie wo deta toki wa shiawase deshita
Ahora parece como si fuera hace mucho tiempoimade wa tooi mukashi no you desu
En el puente rojo, fui heridomakka na kousen ni boku wa yararemasu
Me siento como si estuviera a punto de morirtodome wo sasarete shinja mitai desu

Tú no vienes, aunque esperabakimi wa konai matte ita no ni
Oh, triste ya es el atardecerOh kanashii mou yugure

Vamos a hacer que las flores florezcan en el cielo nocturnoyozora ni ohana wo patto sakasemashou
Aun así, lentamente cambian a cenizassoredemo totanni hai ni kawarimasu
Oh, Dios, soy desdichadoOh kamisama boku wa fukou desu
Seguramente seré más solitario que nadiekitto dare yori mo sabishiihazu desu

Tú no vienes, aunque esperabakimi wa konai matteitanoni
Oh, por qué, por qué no vienesOh nazeni nazeni konai
Yo siempre estuve aquíboku wa koko ni zutto ita no ni
Oh, triste, tú no vienesOh kanashii kimi wa konai