Machista

Machista

Machista

Ich bin hier, um zu sagenEu vim aqui pra dizer
Ich werde nicht mehr nachgebenNão vou mais ceder
Ich bin hier, um zu redenEu vim aqui pra falar
Du wirst mich nicht mehr zum Schweigen bringenNão vai mais me calar

Ich bin hier, um zu singenEu vim aqui pra cantar
Mit der Stimme aller, dieCom a voz de todas que
Schweigen, sich selbst zerstörenSe calam, se matam
Sich aufgeben, akzeptierenSe anulam, aceitam
Respektiere mich, damit ich dich respektiereMe respeita, pra eu te respeitar

Machista, verschwinde hierMachista, fora daqui
Ich mache, was ich willEu faço o que eu quiser
Du hast nichts zu sagenVocê não manda em mim

Machista, verschwinde hierMachista, fora daqui
Ich mache, was ich willEu faço o que eu quiser
Du hast nichts zu sagenVocê não manda em mim

Die Dinge zu akzeptieren, die duAceitar as coisas que você
Nie akzeptieren würdestNão sonharia em aceitar
Behandelt wie nichts, missbrauchtTratada como nada, abusada
Nur um dir zu gefallenFeita só pra te agradar
Ha! Nein!Há! Não!

Siehst du das wirklich so?Vê se é isso mesmo?
Ach, auf keinen Fall!Ah não mesmo!
Ich finde das nicht gutEu não acho
Ich denke, es hat sich weiterentwickelt und wird sich ändernAcho que evoluiu e vai mudar

Ich bin hier, um zu erinnernEu vim aqui pra lembrar
Wir sind HeldinnenSomos heroínas
Die lieben, die gebärenQue amam, que geram
Die kümmern, ertragen undQue cuidam, aturam e
Jetzt werden sie singenAgora vão cantar

Machista, verschwinde hierMachista, fora daqui
Ich will mit den Menschen redenQuero falar com as pessoas
Die sich mit Körper, SeeleQue vão se unir de corpo, alma
Geist und Herz vereinenMente e coração
Vorurteile werden sich verabschiedenPreconceito vão se despedir
Von unserer Bildung, die nurDa nossa educação que só
Darin besteht, uns zu spaltenConsiste em nos dividir
Farbe und Geschlecht gewähltCor e gênero escolhido
Um sie auf den Altar zu stellenPara colocar no altar

Der Rest von unsO resto da gente
Unter dem TischEmbaixo do pano
Nur um zu dominieren?Feito só pra dominar?
HA HA HAHA HA HA
Wir werden uns nicht erniedrigenNão vamos nos rebaixar

Ich bin frei, brünettSou livre, morena
Kraftvoll, vielseitigPotente, versátil
Verrückt, mütterlichBem louca, materna
Und ich komme, um dir zu sagen, dass deineE vim avisar que seu
Zeit jetzt abgelaufen istTempo acabou de acabar

Machista, verschwinde hierMachista, fora daqui
Ich mache, was ich willEu faço o que eu quiser
Du hast nichts zu sagenVocê não manda em mim

Machista, verschwinde hierMachista, fora daqui
Ich mache, was ich willEu faço o que eu quiser
Du hast nichts zu sagenVocê não manda em mim

Machista, verschwinde hierMachista, fora daqui
Ich mache, was ich willEu faço o que eu quiser
Du hast nichts zu sagenVocê não manda em mim

Machista, verschwinde hierMachista, fora daqui
Ich mache, was ich willEu faço o que eu quiser
Du hast nichts zu sagenVocê não manda em mim

Machista, verschwinde hierMachista, fora daqui
Ich mache, was ich willEu faço o que eu quiser
Du hast nichts zu sagenVocê não manda em mim
Du hast nichts zu sagenVocê não manda
Du hast nichts zu sagenVocê não manda
Berühre mich nichtNem toca em mim