Razão Por Nada

Sin Razón Alguna

Razão Por Nada

Ciudad de noche en la RibeiraCidade à noite na Ribeira
Es allí donde todo sucede, es allí donde ocurre la movidaÉ lá que rola tudo,é lá que rola o lance
No sé qué está por venirNão sei o que tá por vir
No puedo ilusionarmeNão posso me iludir
Un hombre acostado no puede caerUm homem deitado não pode cair

Voy a joderme, voy a fracasar, voy a arruinarmeVou me lascar, vou me ferrar, vou me estrepar
Sé que me voy a engañarEu sei que vou que me enganar
Allá en la RibeiraLá na Ribeira

En la acera sin nada en la manoNa calçada com nada na mão
Sin embargo, no puedo ser solo alguien másEntretanto não posso ser só mais alguém
Para mejorar tendré que ir más alláPara melhorar vou ter que ir além
Todo no puede ser demasiadoTudo não pode ser demais

Una taza de caféUm copo de café
Zapatillas viejas en los piesTênis velho no pé
¿Qué habrá sido?O que será que foi?
¿Y qué es ahora?E o que agora é?
Todo no puede ser demasiadoTudo pode não ser demais

Y por lo que voy a pasarE pelo que vou passar
¿Qué pensarán?O que vão pensar
Un hombre de pie no necesita levantarseUm homem de pé não precisa levantar
Todo puede no llegar nuncaTudo pode não vir jamais

Una sonrisa muertaUm sorriso morto
Una mirada sin rumbo intentando recuperarUm olhar sem direção tentando resgatar
Lo que nunca existióO que nunca existiu
Lo que nunca existióO que nunca existiu

Pero da igualMas tanto faz
Ya no importaNão importa mais
Tanto daTanto vai fazer
¡Solo esperar mi turno!É só esperar a minha vez!

Las chicas con las que salíAs meninas com quem já saí
En las locuras en las que me metíNas doideras que já entrei
Los golpes que recibíAs pancadas que já tomei

¡Y lo que es mío, es mío!E o que é meu, é o que é meu!

Y lo que es mío, y lo que seráE o que é meu, e o que vai ser
¿Será que la próxima serás tú?Será que a próxima vai ser você?
¿Será que la próxima serás tú?Será que a próxima vai ser você?
¿Será que la próxima serás tú?Será que a próxima vai ser você?

En la acera sin nada en la manoNa calçada com nada na mão
Sin embargo, no puedo ser solo alguien másEntretanto não posso ser só mais alguém
Para mejorar tendré que ir más alláPara melhorar vou ter que ir além
Todo no puede ser demasiadoTudo não pode ser demais

No recuerdo estar borrachoEu não me lembro de estar lombrado
Pero recuerdo cuando empecé a beberMas eu lembro quando comecei a beber
Embriagado, buscando la caraEmbriagado, porcurando a cara
Colocado, solo llego a ti.Chapado, só chego em você.