Smiles

Sonrisas

Smiles

¡Arriba! ¡Arriba! El circo está en la ciudadRoll up! Roll up! The circus is in town
Están montando sus grandes carpasThey're setting up their big tops
en tu propio terreno sagradoon your own sacred ground
Están besando bebés, cien por horaThey're kissing babies, one hundred by the hour
Pensando que cada uno de ustedesThinking every last one of you
cayó en el último chaparrón de abrilcame down in the last April shower

Todo está decidido antes de que siquiera salgas por la puertaIt's all decided before you even step out the door
Antes de que el golpe en la cara te tire al sueloBefore the punch in the face can floor you
Y solo me pregunto cómoAnd I'm just wondering how
Y solo cuestiono ahoraAnd I'm just questioning now
Estoy marchando pacíficamente pero me pregunto por quéI'm marching peacefully but I wonder for what

Lo que tengo no viene gratisWhat I've got doesn't come for free
Veo una sonrisa que me está jodiendoI see a smile that is fucking me
Estás mintiendo, estoy muriendoYou're lying, I'm dying
Veo una sonrisa que me está jodiendoI see a smile that is fucking me

No te engañes a ti mismo ni a otrosDon't fool yourself or others
No hay un gran hermano que te cubraThere's no big brother cover
Solo los ojos con los que vesJust the eyes you see with
y los oídos con los que escuchasand the ears that you hear with so
Así que solo respira su veneno y escúpelo de nuevoJust breathe their poison in and spit it out again
Y recuerda por qué estás aquíAnd remember what you stand for
porque eso es lo más importante'cause that's the most important thing

Veo un futuroI see a future
Tú ves el signo de dólar mientras cuelgaYou see the dollar sign as it dangles