Where's Your Energy?

¿Dónde está tu energía?

Where's Your Energy?

¿Dónde está tu energía?Where's your energy?
¿En qué estabas pensando cuando serviste tu café?What were you thinking? When you poured your coffee
Mientras lo tomabas, ¿tuviste que tragarlo con dificultad?Aas you were drinking did you have to choke it down
Sientes que se hunde en tu subconscienteYou feel it sinking into your subconscious
Tus ojos secos de tanto parpadearYour eyes dry from blinking
Maldita sea, no quería alejarteHell I didn't want to shut you out
Hay una fiesta en tu cabeza y aún no invitas a nadieThere's a party in your head and no-one's invited yet
Mientras las drogas hacen su magia, te das cuenta de que tu taza está vacíaAs the drugs work their magic you realize that your cup is empty
El hombrecito dice que la vuelvas a llenarlittle man says fill it again
Quizás algo más fuerte para pasar el díaMaybe something stronger to get you through the day
para mandarte por tu caminosend you on your way
Quizás algo más fuerteMaybe something stronger

(¿dónde está tu energía?)(where's your energy?)

Tú marcas la diferencia.You make a difference.
Abogado, prostituta, doctor, desamparado,Lawyer, Prostitute, Doctor, Destitute,
No hay sustitutoThere's no substitute
Tú marcas la diferencia.You make the difference.

Solo estaba pensando pero mi mente se me escapóI was just thinking but my mind got away from me
Estas pastillas están haciendo efecto pero realmente tuve que tragarlas con dificultadThese pills are kicking but I really had to choke them down
Siento que se hunde en mi lóbulo frontalI feel it sinking into to my frontal lobe
Mis ojos secos de tanto parpadear pero no quise alejarteMy eyes dry from blinking but I didn't mean to shut you down

Pasas tu vida tratando de encontrarte a ti mismoYou spend your life trying to find yourself
Entonces más te vale estar preparado para aceptar lo que puedas encontrar.Then you'd better be prepared to accept what you might find.
Pasas tu vida tratando de encontrarte a ti mismoYou spend your life trying to find yourself
Si tan solo entendieras que estás aquí en este momento.If you'd only understand you're here right now.
Estar preparado para aceptar lo que puedas encontrarBe prepared to accept what you might find
Es todo lo que alguna vez necesitarás.It's every thing you'll ever need.
Tú marcas la diferencia.You make the difference.