Vermelho Escarlate

Rojo Escarlata

Vermelho Escarlate

Cuando era más joven siempreQuando era menor eu sempre
Me cuestionaba el por quéMe questinava do porque
De la letra fea, creo queDa letra feia eu acho que
No era para que yo escribieraNum era para eu escrever
Esto aquíIsso daqui
No es por ser zurdoNão é o fato de eu ser canhoto
Y nunca entrar con el pie derechoE nunca entrar com o pé direito

Tal vez el universo aúnTalvez o universo ainda
Intente impedirmeTente Me impedir
Y estoy como maxpayneE eu tô tipo maxpayne
En cámara lentaEm câmera lenta
'¡Tú también!'"Omae mo"
Estás muertoShindeiru
Si no lo intentasSe você não tenta
Atrapando como un JojoTrapping like a Jojo
El ambiente siempre se calientaO clima sempre esquenta
Rojo escarlata con laVermelho escarlate com a
María sangrientaMaria sangrenta
Sí síYah yah

Todas esas cosas ardiendo parecen iguales como todas las mentiras que hay en los periódicosTodas essas coisas queimando parecem iguais como todas as Mentiras que tem nos jornais
No debería estar escribiendoEu não devia tá escrevendo
Pero quiero másMais eu quero mais
MásMais
MásMais
MásMais

Dragón negro shenduBlack dragon shendu
Tengo mi talismánTô com meu talismã
El dejotta es tohruO dejotta é tohru
Pasa la radio al clanPassa o rádio pro clã

Beats tipo Kung FuBeats tipo Kung Fu
Letras tipo Shao KahnLetras tipo Shao Kahn
En la tranquilidad de la buenaNo sossego da good
Me quedo hasta mañanaFico até amanhã

20 por hora en la avenida20 por hora na avenida
Hermano, estoy lentoMano eu tô lento
Ni intentesNem tenta dá
ShrrrrrrrrrrShrrrrrrrrrr
Mientras el ojo está en la pistaEnquanto zoio tá na pista
Los chicos ya están en la carreraOs moleque já tão no corre
Del millónDo milhão

Lo único que me decía eraSó o que me dizia era
No intentesNão tente
No hablesNão fale
No corrasNão corra
No muerasNão morra
Obedece o sufreObedeça ou sofra

La rebeldía descansaA rebeldia descança
En las sombras mientrasNas sombras enquanto
Toma tu menteToma a sua mente
Va a ser comoVai ser tipo

Perdiendo sangre en cada esquinaPerdendo sangue em cada esquina
Y la maldad siempre viene y nos asombraE a maldade sempre vem e nos assombra
Sé que no es el finEu sei que não é o fim
Quizás hay más para míSe pá tem mais para mim
Estoy en la misión del dineroTô na missão do din
El mundo más allá del sueñoO mundo além do dream
BBBB

El tiempo pasaO tempo passa
Me vuelvo un poco locoEu fico meio louco
Tu pierna tiemblaTua perna bambeia
Pide un poco másPede mais um pouco
Una llave de cadena atrapó al vagabundoMó chave de cadeia prendeu vagabundo
Revuelvo tu cabezaBaguncei sua cabeça
La arreglo de nuevoArrumo de novo

Otra vida, otra historiaOutra vida outra história
Para ser diferentePra ser diferente
Pero el destino se las arreglaMas o destino da um jeito
Va a juntarnosVai juntar a gente
Colección de cicatrices en ambas maletasColeção de cicatrizes em ambas bagagens

Y el universo en crisis, hermano, no es un viajeE o universo em crise mano não é viagem
Y solo por diversiónE só de sacanagem
El universo conspira en su rotaciónO universo conspira em sua rotação
Pero la victoria está escrita en la constelaciónMas a vitória tá escrita na constelação
Donando sangre en cada rima sin connotaciónDoando sangue em cada rima sem conotação
Pero disculpa señorita, es cosa de ladrónMas me desculpa senhorita é papo de ladrão

Y como de costumbre, la calle llamaE como de costume, a rua chama
Nosotros no gritamosNós num grita
Por cada idea vale un disparoA cada idéia vale um tiro
Dinero sucioDinheiro sujo
Sangre puraSangue puro

Gerente hija de putaGerente filha da puta
No me quito el bigoteMeu bigode eu não tiro
Nosotros despertamos y vamos a la luchaNóiz acorda vai pra luta
Que está garantizadoQue tá garantido

Perdiendo sangre en cada esquinaPerdendo sangue em cada esquina
Y la maldad siempre nos asombraE a maldade sempre nos assombra
Sé que no es el finEu sei que não é o fim
Quizás hay más para míSe pa tem mais para mim
Estoy en la misión del dineroTô na missão do din
El mundo más allá del sueñoO mundo além do dream
BBBB

Perdiendo sangre en cada esquinaPerdendo sangue em cada esquina
Y la maldad siempre nos asombraE a maldade sempre nos assombra
Sé que no es el finEu sei que não é o fim
Quizás hay más para míSe pa tem mais para mim
Estoy en la misión del dineroTô na missão do din
El mundo más allá del sueñoO mundo além do dream
BBBB