Together

Juntos

Together

No puedo recordar de qué se trató nuestra última peleaI can't remember what our last fight was about
Todo lo que recuerdo es dormir en el sofáAll that I recollect is sleeping on the couch
Salía el sol y tú seguías fastidiándome todo el díaThe sun came up and you kept nagging me all day
Yo respondía quejándome de las cuentas por pagarI responded ranting 'bout the bills to pay

Entonces empecé a preguntarme siThen I started wondering whether
No estábamos equivocados desde el principioWe weren't wrong right from the start
¿Cómo es posible que viviendo tan cerca juntosHow come living close together
Nos hayamos distanciado tanto?We have grown so far apart?

Al principio, no podía creer nadaIn the beginning, well I couldn't believe a thing
Era difícil aceptar que realmente estaba sucediendoIt was hard to accept that it was really happening
¿Cómo es posible que una mujer hermosa y radiante como túHow come a beautiful, radiant woman like you
Pudiera enamorarse de mí? Sabes, todavía no tengo ni ideaCould fall for me? You know, I still don't have a clue

Y cuando lo pienso, los problemas palidecenAnd when I think of it, problems pale
Recuerdo que estoy justo donde quiero estarI remember I'm just where I want to be
Pero a veces siento que he falladoBut sometimes I feel like I failed
En demostrar cuánto significas para míIn showing how much you mean to me

Los tiempos difíciles vienen y vanHard times come and go
Pero si enfrentamos los problemas juntosBut if we face trouble as two
Es más fácil superarlosIt's easier to come through
Y solo demuestraAnd it only goes to show

Nunca quise que fueras como yoI never wanted you to be just like I am
Tenemos nuestras propias creencias y opiniones que simplemente no cederánWe have our own beliefs and opinions that just won't bend
Pero si pudiéramos ser amantes y seguir siendo amigosBut if we just could be lovers and keep being friends
Mientras estemos juntos, todo estará bien al finalAs long as we're together, it will be alright in the end

Los dos, de la manoTwo of us, hand in hand
Caminando juntos en la arenaWalking together in the sand
Y no importa si te pregunto una vez másAnd nevermind if I ask you once again
Que me digas que todo estará bien al finalTo tell me it will be alright in the end

Porque cuando te vi por primera vez en casa de mi mamá'Cause when I first saw you at my mom's
Se sintió tan bien, demasiado bueno para ser verdadIt felt so good, too good to be true
Y luego supe que no importa lo que vengaAnd then I knew that it don't matter what comes
Quiero pasar mi vida contigoI want to spend my life with you