As Crianças Cresceram

Las Niñas Crecieron

As Crianças Cresceram

Nunca más mostraré ni me engañaré,Nunca mais vou mostrar nem vou mais me enganar,
me cansé de todas tus esperanzas, acabaré de una vezeu já cansei de todas as suas esperanças, vou acabar de vez com
con esta falsa confianza.essa falsa confiança.
Y esta noche demostraré que soy débil para intentar y no tengoE esse noite eu vou provar que sou fraco para tentar e não tenho
fuerzas para luchar,forças para lutar,
intentaré sonreír, conformarme.vou tentar sorrir, me conformar.
No me siento tan equivocado, fingiré no entenderEu não me sinto tão errado, eu vou fingir não entender e
y frente a tus concepciones no discutiré.diante de suas concepções eu não vou argumentar.
No me digas que perdí mi valentía, no me digas que me perdíNão me diga que eu perdi minha coragem, não me diga que me perdi
en mis contradicciones,em minhas contradições,
solo me entregué a las viejas lágrimas de la verdad.só me entreguei às velhas lágrimas da verdade.
Es difícil de entender (no forzaré más nada, ni intentaré)É difícil de entender (não vou forçar mais nada, nem tentar)
tus sueños tan vacíos (ayer miré hacia atrás y me di cuenta de que lotão vazios sonhos seus (ontem olhei para trás e percebi que o
que hicimos fue en vano, fue en vano).que fizemos foi em vão, foi em vão).