Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 997.783
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

again

夢のつづきyume no tsuzuki
追いかけていたはずなのにoi kakete ita hazu na noni
曲がりくねったmagarikunetta
細い道人につまづくhosoi michi ni tsumazuku

あの頃みたいにってano koro mitai ni tte
戻りたいわけじゃないのmodoritai wake ja nai no
無くしてきた空を 探してるnakushite kita sora wo sagashiteru
わかってくれますようにwakatte kuremasu you ni
犠牲になったようなgisei ni natta you na
悲しい顔はやめてよkanashii kao wa yamete yo

罪の最後は涙じゃないよtsumi no saigo wa namida ja nai yo
ずっと苦しく背負ってくんだzutto kurushiku seotte kun da
出口見えない感情迷路にdeguchi mienai kanjou meiro ni
誰を待ってるのdare wo matteru no
白いノートに綴ったようにshiroi nooto ni tsuzutta you ni
もっと素直に吐き出したいよmotto sunao ni hakidashitai yo
何から 逃れたいんだ 現実ってやつnani kara nogaretai nda genjitsu tte yatsu

叶えるために 生きてるんだってkanaeru tame ni ikiteru nda tte
忘れちゃいそうな 夜の真ん中wasurecha isou na yoru no mannaka
無難になんて やってられないからbunan ni nante yatterarenai kara
帰る場所も無いのkaeru basho mo nai no
この想いを消してしまうにはkono omoi wo keshite shimau ni wa
まだ人生長いでしょ (I'm on the way)mada jinsei nagai desho (I'm on the way)
懐かしくなる こんな痛みも歓迎じゃんnatsukashiku naru konna itami mo kangei jan

Otra Vez

Que irónico es vivir
Motivando a otros sin querer seguir
Con sueños por lograr
Tropezando con otros en mi caminar

No es que quiera arrepentirme
Ni regresar a aquel pasado
Solo quiero recuperarlo
Mi cielo azul

No quiero ver en tu reflejo esa expresión abnegada
Ni de sacrificio ¡entiéndelo!

Las lágrimas no borran los pecados
Tú y yo debemos cargar con esta culpa
¿Cómo escapo de este laberinto
Si esperándote estoy?

Todo se me ha escapado de las manos
Y ser honesta tan solo me hace daño
¿Qué hago para encontrar una salida

De esta realidad?

¿Cuál es el motivo por el cual aún vivo?
Cada noche mis recuerdos se van perdiendo
Nada es como antes, perdí toda seguridad
Y solo quiero escapar

Porque sabiendo cuán larga es la vida
Me deprimo con facilidad (busco el camino)
Tal vez debería
Enfrentar esta debilidad

Supongo que al final habré de decir: Perdóname otra vez
No se me da muy bien pero si no lo hago te preocupare
Todo lo que abrace algún día tiene un orden en mi vida
Sean tormentos o alegrías, debo aceptar

Espero un día lo entiendas, que cuando mis ojos cerraba
Era para no lastimarme, igual que hoy

Seguiré sin mirar al lado
Por que esto ya me tiene sin cuidado
Y no busco amigos tenlo claro de las mentiras me harte

Ya mi corazón han destrozado
Y mi cuerpo sigue lastimado
No sé adónde voy ni a quien espero

¿Es la realidad?

Cuál es el motivo por el cual aun vivo, quiero muy fuerte gritarlo ¿podrás escucharlo?
Nada es como antes, perdí toda seguridad
Y solo quiero escapar
Siempre me animas y te lo agradezco así mi alma fortalezco
(Busco el camino)
Hacia mi destino enemigo o amigo ¿qué más da?

Que es lo que ahora me espera son tantas puertas no quisiera errar
Nuestra historia imborrable comenzara aquí este no es el final
Solo mira bien
Solo mira bien

Porque sabiendo cuan larga es la vida
Me deprimo con facilidad
Quiero empezar de nuevo
Y lo inconcluso de una vez realizar
Dímelo una vez más

Cual es el motivo por el cual aun vivo quiero muy fuerte gritarlo ¿podras escucharlo?
Nada es como antes, perdí toda seguridad
Y solo quiero escapar
Siempre me animas y te lo agradezco así mi alma fortalezco
(Busco el camino)
Tal vez debiera, con este dolor continuar

Escrita por: Yui / Hisashi Kondō. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Gabriela y traducida por Sebas. Subtitulado por Yukino y más 4 personas. Revisiones por 24 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fullmetal Alchemist y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección