Transliteración y traducción generadas automáticamente
Soshite Kyou Mo Sekai Wa
Fullmetal Alchemist
Soshite Kyou Mo Sekai Wa
空の果ておろかな穴があいてるSora no hate oroki na ana ga aiteru
いのちをいちじめるようなはげしいひかりがふりそそぶinochi wo ichijimeru youna hageshii hikari ga furi sosobu
廃墟に揺れてる花を踏んで時は過ぎるHaikyou ni yureteru hana wo fuunde toki wa sugiru
抱きとめたいdaki to metai
壊しては作ってowashite wa tsukutte
待て壊していくのを止めたいmate kowashite ikuno wo tometai
生まれを知った時からUmare wo chita toki kara
人間だと思うなningen dato omouna
ちゃんと生きて人は人になれるものchanto ikite hito wa hito ni nareru mono
そして今日も世界はSoushite kyou mo sekai wa
回る回り続けるmawaru mawari tsuzukeru
争うのをいまでもやめられずにarasou no wo imademo yamerarezuni
遠くまで歪んだ街がつながるTooku made yuuganda machi ga tsunagaru
短い大人たちがmijiku na otonatachi ga
枯れてる子供を送り出すkareteru kodomo wo okuridasu
優しさは時に強い浮き出Yasashisa wa toki ni tsuyoi ukida
愛を取ればもっと強くなるai wo toreba motto tsuyokunaru
訳を知るだろうwake wo shiru darou
なぜここまで歩いてきたかをnaze koko made aruite kitaka wo
生まれを知った時からUmare wo chita toki kara
人間だと思うなningen dato omouna
ちゃんと生きて人は人になれるものchanto ikite hito wa hito ni nareru mono
そして今日も世界はSoushite kyou mo sekai wa
回る回り続けるmawaru mawari tsuzukeru
争うのをいまでもやめられずにarasou no wo imademo yamerarezuni
火災という魔の星Kasai to iu mano hoshi
そうじゃないと言ってるsou janai to itteru
GOD OF WARSGOD OF WARS
平和を祈るAIMU MARSheiwa wo inoru AIMU MARS
けれど今日も世界はkeredo kyou mo sekai wa
回る回り続ける争うのをいまでもやめられずにmawaru mawari tsuzukeru arasou no wo imademo yamerarezuni
And Today the World Turns
At the edge of the sky, a gaping hole is open
A fierce light pours down, like it's squeezing the life out of me
Time slips by as I tread on flowers swaying in the ruins
Embrace and gaze
Break it and create
I want to stop the one that's breaking me
Since the day I was born
I think of myself as human
Living right, a person can become a person
And today the world turns
It keeps spinning around
Still fighting, never stopping
The distant, distorted town connects
Short-lived adults
Send off the withered children
Kindness can sometimes be a strong float
If you grab love, you become even stronger
You probably know the reason
Why I walked all the way here
Since the day I was born
I think of myself as human
Living right, a person can become a person
And today the world turns
It keeps spinning around
Still fighting, never stopping
The star called war
Says it’s not like that
GOD OF WARS
Praying for peace, AIM MARS
But today the world turns
It keeps spinning around
Still fighting, never stopping
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fullmetal Alchemist y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: