Transliteración y traducción generadas automáticamente
Kanashimi No Kizu
Fullmetal Alchemist
Kanashimi No Kizu
いつまでもかんじてたこのおもいだけitsumade mo kanjiteta kono omoi dake
とまどうことばかりじゃtomadou koto bakari ja
なにもはじまりはしないnani mo hajimari wa shinai
ときをつげるひかりのあめをtoki wo tsugeru hikari no ame wo
そっとながめるようにひとみをとじたsotto nagameru you ni hitomi wo tojita
ゆめのなかでうつるけしきはyume no nakade utsuru keshiki wa
まよいからさめたらあしたにかわるmayoi kara sametara ashita ni kawaru
あたためるちからをなくしたこころにもatata meru chikara wo naku shita kokoro ni mo
まもりたいとさけぶこえはいまもきっとmamori tai to sakebu koe wa ima mo kitto
ねむらないこのよるはあなたをおもうnemura nai kono yoru wa anata wo omou
すなおにつたえてもいいsunao ni tsutae te moii
ずっとかくしきらないよzutto kakushi kira nai yo
いつまでもかんじてたこのおもいだけitsumade mo kanjiteta kono omoi dake
とまどうことばかりじゃtomadou koto bakari ja
なにもはじまりはしないnani mo hajimari wa shinai
むねにのこるとおいきおくはmune ni nokoru tooi kioku wa
いたみからさめたらおもいでいななるitami kara sametara omoide ina naru
たどりつくばしょさえみえないこころでもtadori tsuku bashou sae mienai kokoro demo
とどけたいとねがうことだけはきっとtodoke tai to negau kodowo dake wa kitto
ねすれないこのよるにあなたをおもうnesure nai kono yoru ni anata wo omou
すべてをぶつけてもいいsubete wo busukete moii
ずっとよくえきれないよzutto yoku e kirenai yo
どこまでもしんじてたこのおもいだけdoko made mo shinjite ta kono omoi dake
ためらうことばかりじゃtamerau koto bakari ja
なにもはじまりはしないnani mo hajimari wa shinai
なすれないこのよるにあなたをおもうnasurenai kono yoru ni anata wo omou
すべてをぶつけてもいいsubete wo butsu kete moii
ずっとよくえきれないよzutto yoku e ki renai yo
ねむらないこのよるはあなたをおもうnemura nai kono yoru wa anata wo omou
すなおにつたえてもいいsunao ni tsutae te moii
いまはかくしきれないよima wa kakushi kerenai yo
いつまでもかんじてたこのおもいだけitsumade mo kanjiteta kono omoi dake
とまどうことばかりじゃtomadou koto bakari ja
なにもはじまりはしないnani mo hajimari wa shinai
Heridas de Tristeza
Siempre he sentido este sentimiento
Solo confundirme no hará
Que nada comience
La lluvia de luz que marca el tiempo
Cerré los ojos como si estuviera mirando suavemente
La vista reflejada en un sueño
Cuando despiertes de la duda, cambiará mañana
Incluso en un corazón sin fuerza para proteger
La voz que grita que quiero proteger todavía está aquí
Esta noche en vela pienso en ti
Aunque quiera decirlo honestamente
No puedo ocultarlo para siempre
Siempre he sentido este sentimiento
Solo confundirme no hará
Que nada comience
Los recuerdos lejanos que quedan en el pecho
Cuando despiertes del dolor, se convertirán en recuerdos
Incluso en un corazón que no puede ver el lugar al que llegar
Solo deseo transmitir este latido, seguro que lo haré
En esta noche que no se desvanece, pienso en ti
Aunque quiera deshacerme de todo
No puedo escapar de ti
Estos sentimientos en los que siempre he creído
Solo dudar no hará
Que nada comience
En esta noche que no se olvida, pienso en ti
Aunque quiera deshacerme de todo
No puedo escapar de ti
Esta noche en vela pienso en ti
Aunque quiera decirlo honestamente
Ahora no puedo ocultarlo para siempre
Siempre he sentido este sentimiento
Solo confundirme no hará
Que nada comience
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fullmetal Alchemist y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: