As It Began

Como Empezó

As It Began

No quiero mi libertad, nenaI don't want my freedom babe
no olvido tu sonrisawasurenai your smile
las partículas de aire están justo ahí, cálidas y brillanteskuuki no tsubu ga sokodake warm and shine

El día que cambié mi vestido, expresé mis sentimientospiasu ni kaeta hi tsutaeta omoi
nena, no hay duda al respectobaby ain't no doubt about it
no te preocupesnayande nainda

Uniendo los fragmentos rotos de mi corazónkowarekaketa mune no kakera tsunagi awase
cuando apoyé mi mejilla, giré la cabezahoho wo yoseta toki ni se wo muketeta
llévame como empezótake me as it began
a tu lado, esperando algo genial del futurokimi no soba de mirai kara fuite kuuru nanika wo matteru

Vivir con nuestros corazones conectadostagai no kokoro de ikitsuzukerutte
es difícil, un día mamá lo dijomuzukashiitte one day mamma ga hanashiteta

No tengo ni la menor idea de cómo prometer la eternidadeien wo chikau sube sae nai kedo
pero siempre puedes decirlo todoitsumo iikikaseru kimi ga subetenanda

Grabemos esa realidad que nos encontramosmeguri atta sono real wo ano sora ni
en ese cielo, en esta tierrakono daichi ni kizami tsuzuke you
llévame como empezótake me as it began
algún día mi amor se acabarásomeday my love is done
aunque mi corazón esté roto, abriré la puertakono mune ga tsuburete mo tobira wo akeru yo

Uniendo los fragmentos rotos de mi corazónkowarekaketa mune no kakera tsunagi awase
cuando apoyé mi mejilla, giré la cabezahoho wo yoseta toki ni se wo muketeta
llévame como empezótake me as it began
a tu lado, esperando algo genial del futurokimi no soba de mirai kara fuite kuuru nanika wo matteru

No hay razón para vivirthere's no reason for livin'
con el corazón roto, te agradezco tu sonrisa, te agradezco tus lágrimaswith the broken heart I thank you smile I thank your tears
no hay razón para soñarthere's no reason for dreaming
sin corazón y corazón, seguramentewithout heart annd heart kitto
así podemos crecerso we can grow

Uniendo los fragmentos rotos de mi corazónkowarekaketa mune no kakera tsunagi awase
cuando apoyé mi mejilla, giré la cabezahoho wo yoseta toki ni se wo muketeta
llévame como empezótake me as it began
a tu lado, esperando algo genial del futurokimi no soba de mirai kara fuite kuuru nanika wo matteru

Grabemos esa realidad que nos encontramosmeguri atta sono real wo ano sora ni
en ese cielo, en esta tierrakono daichi ni kizami tsuzuke you
llévame como empezótake me as it began
algún día mi amor se acabarásomeday my love is done
aunque mi corazón esté roto, abriré la puertakono mune ga tsuburete mo tobira wo akeru yo