Suscríbete

Traducción automática

Da qualche parte in Italia

Fulminacci

Letra

En Algún Lugar de Italia

Da qualche parte in Italia

En algún lugar de ItaliaDa qualche parte in Italia
Entre el Monte Bianco y CataniaTra il Monte Bianco e Catania
He perdido todo lo que sabía de míHo perso tutto quanto quello che sapevo di me
Dentro de esos kilómetros de cables, ¿por qué?Dentro quei chilometri di cavi perché
Este amor enciende bombillasQuesto amore accende lampadine
Pero me agota las pilasPerò mi scarica le pile
Y no entiendo si pasa a mi ladoE non capisco se mi passa accanto
Cualquiera o tú, tú, túUna qualunque oppure tu, tu, tu

Soy un teléfono libre, peroSono un telefono libero, però
Solo tú me haces sonarSoltanto tu mi fai squillare
Soy un caso clínico, lo séSono un caso clinico, lo so
En todos mis pensamientos hasta ayer no estabasIn tutti i miei pensieri fino a ieri tu non c'eri
Y me pregunto si realmente existesE mi chiedo se esisti davvero
La pantalla volverá a ser negraLo schermo ritornerà nero
Te amo, qué raroTi amo, che strano
Soy un funámbulo en equilibrio, peroSono un funambolo in bilico, però
Solo tú me haces temblarSoltanto tu mi fai tremare
Como cuando bailo rock 'n' rollCome quando ballo il rock 'n' roll
Me has quitado toda la tristezaMi hai preso tutta la tristezza
Y me la has guardado en un cofreE me l'hai chiusa in un caveau
Y no tengo la llaveE la chiave non ce l'ho
Te amo, qué raroTi amo, che strano

En algún lugar de ItaliaDa qualche parte in Italia
Entre Argelia y AlemaniaTra l'Algeria e la Germania
Me he perdido entre peajes y viejos letreros de hotelesMi sono perso tra caselli e vecchie insegne d'hotel
No hay un atajo que me lleve a tiNon c'è una scorciatoia che mi porta da te
Porque este amor no tiene guíasPerché questo amore non ha guide
Es un camino sin salidasÈ una strada senza uscite
Y no entiendo si pasa a mi ladoE non capisco se mi sfreccia accanto
Cualquiera o tú, tú, túUna qualunque oppure tu, tu, tu

Soy un teléfono libre, peroSono un telefono libero, però
Solo tú me haces sonarSoltanto tu mi fai squillare
Soy un caso clínico, lo séSono un caso clinico, lo so
En todos mis pensamientos hasta ayer no estabasIn tutti i miei pensieri fino a ieri tu non c'eri
Y me pregunto si realmente existesE mi chiedo se esisti davvero
La pantalla volverá a ser negraLo schermo ritornerà nero
Te amo, qué raroTi amo, che strano
Soy un funámbulo en equilibrio, peroSono un funambolo in bilico, però
Solo tú me haces temblarSoltanto tu mi fai tremare
Como cuando bailo rock 'n' rollCome quando ballo il rock 'n' roll
Me has quitado toda la tristezaMi hai preso tutta la tristezza
Y me la has guardado en un cofreE me l'hai chiusa in un caveau
Y no tengo la llaveE la chiave non ce l'ho
Te amo, qué raroTi amo, che strano

Quizás para ti es solo negocioForse per te è solo business
Un puñado de píxelesUna manciata di pixel
Haré lo que tú quierasFarò quello che vuoi tu
Te juro que eres la única que me entiendeChe ti giuro che sei l'unica che mi capisce
He gastado todas las fichasHo speso tutte le fiches
Antes del momento culminantePrima del momento clou
Y ahora ya no me quieres másE ora già non mi vuoi più

Soy un teléfono libre, peroSono un telefono libero, però
Solo tú me haces sonarSoltanto tu mi fai squillare
Soy un caso clínico, lo séSono un caso clinico, lo so
En todos mis pensamientos hasta ayer no estabasIn tutti i miei pensieri fino a ieri tu non c'eri
Y me pregunto si realmente existesE mi chiedo se esisti davvero
La pantalla volverá a ser negraLo schermo ritornerà nero
Te amo, qué raroTi amo, che strano
Soy un funámbulo en equilibrio, peroSono un funambolo in bilico, però
Solo tú me haces temblarSoltanto tu mi fai tremare
Como cuando bailo rock 'n' rollCome quando ballo il rock 'n' roll
Me has quitado toda la tristezaMi hai preso tutta la tristezza
Y me la has guardado en un cofreE me l'hai chiusa in un caveau
Y no tengo la llaveE la chiave non ce l'ho
Te amo, qué raroTi amo, che strano


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fulminacci y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección