Indispensable

Indispensabile

Ha sido bonitoÈ stato bello
Aunque solo pasó en mi cabezaAnche se è successo soltanto nella mia testa
Normalmente me importa mi caraDella mia faccia di solito mi interessa
Y ahora la he perdidoE ora l'ho persa
Pero sabes quéPerò lo sai che c'è
No me importa nadaNon me ne frega niente
Ha sido bonitoÈ stato bello
Reencontrarnos a fumar en un rinconcitoRitrovarsi insieme a fumare in un angoletto
Y luego buscarte en el rostro al menos un defectoE poi cercarti sul viso almeno un difetto
Pero era perfectoMa era perfetto
En cada comaIn ogni virgola
Como una fórmulaCome una formula
Y ahora tenemos que resistirE adesso dobbiamo resistere
Antes de que el día nos lleve lejosPrima che il giorno ci porti lontano
Y mira qué cielo tan serenoE guarda che cielo sereno
No parece que estemos en MilánNon sembra nemmeno di stare a Milano

Y no es fácilE non è facilе
Entender todo desde las primeras páginasCapire tutto dalle prime paginе
Ya eres una adicción que manejarSei già una dipendenza da gestire
Esa mirada que mataQuello sguardo che uccide
Sin ti podría morirSenza potrei morire
Sustancia indispensable para míSostanza indispensabile per me

No necesitaba esto tambiénNon ci voleva pure questa
Ya bastaAdesso basta
Juro que dejaré de mirarteGiuro che smetto di guardarti
Al menos por un ratoAlmeno per un po'
Y ya me inscribí al gimnasioE mi sono iscritto già in palestra
Yoga, escalada, taekwondoYoga, arrampicata, taekwondo
Pero después de todo ha sido bonitoMa dopotutto è stato bello
Más que amigos, una guitarra y un porroPiù degli amici, una chitarra e uno spinello
Nosotros somos como tomate y mozzarellaNoi siamo come pomodoro e mozzarella
Como el final de una estrofa y luego el inicio del coroCome la fine di una strofa e poi l'inizio del ritornello

Y no es fácilE non è facile
Entender todo desde las primeras páginasCapire tutto dalle prime pagine
Ya eres una adicción que manejarSei già una dipendenza da gestire
Esa mirada que mataQuello sguardo che uccide
Sin ti podría morirSenza potrei morire
Sustancia indispensable para mí (jaja)Sostanza indispensabile per me (ahah)

Cafeína, luego nicotinaCaffeina, poi la nicotina
Vitamina C, melatoninaVitamina C, melatonina
Descríbame cómo se sentíaMi descriva come si sentiva
Tome un chicle, aumenta la autoestimaPrenda una mentina, aumenta l'autostima
Más que antes necesito una aspirinaPiù di prima serve un'aspirina
Rinazina, uh, asombrosaRinazina, uh, sbalorditiva
Prescríbame benzodiazepinaMi prescriva benzodiazepina
Media después de cenar y media por la mañanaMezza dopo cena e mezza la mattina

Y no es fácil (cafeína, luego nicotina)E non è facile (caffeina, poi la nicotina)
Entender todo (vitamina C, melatonina) desde las primeras páginas (descríbame cómo se sentía)Capire tutto (vitamina C, melatonina) dalle prime pagine (mi descriva come si sentiva)
Ya eres una adicción que manejar (tome un chicle, aumenta la autoestima)Sei già una dipendenza da gestire (prenda una mentina, aumenta l'autostima)
Esa mirada que mataQuello sguardo che uccide
Sin ti podría morir (rinazina, uh, asombrosa)Senza potrei morire (rinazina, uh, sbalorditiva)
Sustancia indispensable para mí (prescríbame benzodiazepina)Sostanza indispensabile per me (mi prescriva benzodiazepina)

Sustancia indispensable para míSostanza indispensabile per me