La Vita Veramente

La Vida Realmente

La Vita Veramente

Necesito la computadora para coser testimoniosIl computer mi serve per testimoniare le cose
Necesito el teléfono para expresarmeIl telefono mi serve per esprimermi
Y rara vez me comunicoE più raramente per comunicare
Necesito la medianoche para restaurar un bordeMezzanotte mi serve per ristabilire un confine

Entre tener que decir y poder pensarTra il dover dire e il poter pensare
Odio a los artistas, narcisistasOdio gli artisti, I narcisisti
Pero estoy loco por miMa sono pazzo di me
Y me rompenE mi si rompono
Porque se enamoran de miPerché mi cascano
Todos los informes que comproTutti I rapporti che compro

Y quiero demasiadoE voglio troppo
Y gasto muchoE spendo tanto
Dime cómoDimmi com'è
Y dime como esE dimmi com'è
Y dime como esE dimmi com'è
Y dime como esE dimmi com'è

Nunca he estado para hablar durante horasNon sono stato mai a parlare per ore
Sin pensar que lo estoy haciendoSenza pensare che lo sto facendo
Y dime que esE dimmi cos'è
Y dime que esE dimmi cos'è
Y dime que esE dimmi cos'è

La vida realmenteLa vita veramente
Y nunca tenemosE non abbiamo mai
Una opinión verdaderaUn'opinione vera
Un alma sinceraUn'anima sincera
Una emoción puraUn'emozione pura
Pero, ¿Cómo lo haces?Però tu come fai?

Tú que me pareces serioTu che mi sembri seria
Dime todos los trucosSvelami tutti I trucchi
Ofréceme sueñosProponimi dei sogni
Entonces consigue algo de dineroSticazzi poi dei soldi
Pensamos en esosA quelli ci pensiamo
Cuando seamos grandesQuando siamo grandi

El intercomunicador se utiliza para eliminar sospechososIl citofono serve per eliminare I sospetti
El ascensor para ahorrar algo de alientoL'ascensore a risparmiare un po' di fiato
Y mirarme al espejo mientras me esperasE a guardarmi allo specchio mentre mi aspetti
Necesito la mañana para justificar un caféIl mattino mi serve per giustificare un caffè
Café para mi primer cigarroIl caffè per la mia prima sigaretta
Mi primer cigarrillo para todos los demásLa mia prima sigaretta per tutte le altre
Odio a los ciclistasOdio I ciclisti

Todos los turistasTutti I turisti
Y estoy cansado de miE sono stanco di me
En realidad cansado de tiAnzi stanco di te
Que últimamente apenas te conozcoChe ultimamente a malapena ti conosco
Y siempre estoy tratando de alejarme de tiE cerco sempre di strapparmiti di dosso
Pero no puedoPerò non posso
Dime cómoDimmi com'è

Y dime como esE dimmi com'è
Y dime como esE dimmi com'è
Y dime como esE dimmi com'è
Nunca he estado bailando por horasNon sono stato mai a ballare per ore
Sin pensar que lo estoy haciendoSenza pensare che lo sto facendo
Y dime que esE dimmi cos'è

Y dime que esE dimmi cos'è
Y dime que esE dimmi cos'è
La vida realmenteLa vita veramente
Y nunca tenemosE non abbiamo mai
Una opinión verdaderaUn'opinione vera

Un alma sinceraUn'anima sincera
Una emoción puraUn'emozione pura
Pero, ¿Cómo lo haces?Però tu come fai?
Tú que me pareces serioTu che mi sembri seria
Dime todos los trucosSvelami tutti I trucchi
Ofréceme sueñosProponimi dei sogni

Entonces consigue algo de dineroSticazzi poi dei soldi
Pensamos en esosA quelli ci pensiamo
Cuando seamos grandesQuando siamo grandi
Dime cómoDimmi com'è
Y dime como esE dimmi com'è
Y dime como esE dimmi com'è

Dime que es esoDimmi cos'è
Y dime que esE dimmi cos'è
Y dime que esE dimmi cos'è
Dime cómoDimmi com'è
Y dime como esE dimmi com'è
Y dime como esE dimmi com'è

Y dime como esE dimmi com'è
Nunca he estado para hablar durante horasNon sono stato mai a parlare per ore
Sin pensar que lo estoy haciendoSenza pensare che lo sto facendo
Y dime que esE dimmi cos'è
Y dime que esE dimmi cos'è
Y dime que esE dimmi cos'è
La vida realmenteLa vita veramente

Dime cómoDimmi com'è
Y dime como esE dimmi com'è
Y dime como esE dimmi com'è
Y dime como esE dimmi com'è
Nunca he estado bailando por horasNon sono stato mai a ballare per ore
Sin pensar que lo estoy haciendoSenza pensare che lo sto facendo

Y dime que esE dimmi cos'è
Y dime que esE dimmi cos'è
Y dime que esE dimmi cos'è
La vida realmenteLa vita veramente