Meglio Di Così

Besser Als So

Meglio Di Così

Ohoh, ohohohoh, ohohohoh, ohohohohOhoh, ohohohoh, ohohohoh, ohohohoh
Ohohohoh, ohohohoh, ohohohohOhohohoh, ohohohoh, ohohohoh
Ohohohoh, ohohOhohohoh, ohoh

Worte, die dir ein Lächeln entlocken und dannParole che ti strappano sorrisi e poi
Es ist, als wären wir nur wir zwei hierÈ come se esistessimo soltanto noi
Im Kühlschrank findest du etwas, das bleibtIn frigo che ci sta qualcosa troverai
Wie schön sind manche Abende mit meinen FreundenChe belle certe sere con gli amici miei
Ich weiß nicht, ob es September, August oder so warNon so se era settembre, agosto o giù di lì
Es ist spät, ich muss gehen, nein, bleib hierÈ tardi devo andare, no, rimani qui
Jetzt kommt das Beste, ja, aber was ist besser als so?Adesso viene il meglio, sì, ma cosa è meglio di così?

Ich will die Atmosphäre atmenVoglio respirare l'atmosfera
Wenn es Nacht ist und es wie Abend aussiehtQuando è notte e sembra sera
Mit dem Handy, das aus istCol telefono che è spento
Und es gibt die, die träumen, und die, die hoffenE c'è chi sogna e c'è chi spera
Und dann, wen kümmert's?E poi chi se ne frega
Heute Nacht sind wir alleStanotte siamo tutti
Wer weiß, ob die Welt zu Ende gehtChissà se sta finendo il mondo

Taratatarara, tatarara, tatararaTaratatarara, tatarara, tatarara
Tatarara, tatarara, tatararaTatarara, tatarara, tatarara
Tatarara, ohohTatarara, ohoh

Meine Generation ist die vom GameCubeLa mia generazione è quella del GameCube
Die Musik, die es nur auf YouTube gibtLa musica che esiste solo su YouTube
Die tief sitzenden Baggy-HosenI pantaloni a vita bassa della tuta
Die Kodak Einwegkamera nur für den AusflugLa Kodak usa e getta solo per la gita
Kannst du glauben, dass ich schon lange nicht mehr hier war?Ci credi che è una vita che non vengo qui?
Aber ich erinnere mich gut an alle Freitage (Freitage)Ma mi ricordo bene tutti i venerdì (venerdì)
Jetzt habe ich glänzende Augen, aber ich denkeAdesso ho gli occhi lucidi, ma penso
Was ist besser als so?Cosa è meglio di così?

Ich will die Atmosphäre atmenVoglio respirare l'atmosfera
Wenn es Nacht ist und es wie Abend aussiehtQuando è notte e sembra sera
Mit dem Handy, das aus istCol telefono che è spento
Und es gibt die, die träumen, und die, die hoffenE c'è chi sogna e c'è chi spera
Und dann, wen kümmert's?E poi chi se ne frega
Heute Nacht sind wir alleStanotte siamo tutti
Wer weiß, ob die Welt zu Ende gehtChissà se sta finendo il mondo

Ich denke aber immer daran und sage es nieIo però ci penso sempre e non lo dico mai
Was ich nicht tun würde, um hier zu bleibenChe cosa non farei per rimanere qui
Nein, es reicht mir nichts und es vergeht nieNo che non mi basta niente e non mi passa mai
Dieser tiefe SchmerzQuesto dolore profondo
Und auch heute Nacht schlafe ich nichtE pure stanotte non dormo
Erinnerst du dich an mich?Ti ricordi di me?

Ohoh, ohohohoh, ohohohoh, ohohohohOhoh, ohohohoh, ohohohoh, ohohohoh
Ohohohoh, ohohohoh, ohohohohOhohohoh, ohohohoh, ohohohoh
Ohohohoh, ohohOhohohoh, ohoh

Ich will die Atmosphäre atmenVoglio respirare l'atmosfera
Wenn es Nacht ist und es wie Abend aussiehtQuando è notte e sembra sera
Mit dem Handy, das aus istCol telefono che è spento
Und es gibt die, die träumen, und die, die hoffenE c'è chi sogna e c'è chi spera
Und dann, wen kümmert's?E poi chi se ne frega
Heute Nacht sind wir alleStanotte siamo tutti
Wer weiß, ob die Welt zu Ende gehtChissà se sta finendo il mondo

Ich denke aber immer daran und sage es nieIo però ci penso sempre e non lo dico mai
Was ich nicht tun würde, um hier zu bleibenChe cosa non farei per rimanere qui
Nein, es reicht mir nichts und es vergeht nieNo che non mi basta niente e non mi passa mai
Dieser tiefe SchmerzQuesto dolore profondo
Vielleicht heute Nacht in einem TraumForse stanotte in un sogno
Erinnerst du dich an mich?Ti ricordi di me