Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 356

Resistenza

Fulminacci

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Resistenza

Non mento finché non mi mentirai
E poi non dimentico quasi mai
Ma tanto con gli occhi me lo dirai
Però non mi vendico quasi mai

È la testa che è in guerra costante con quello che penso
Da quand'ero bambino
E non dico che sono maturo ma solo più immerso
Dentro quello che vivo
Scrivo quello che
Mi ricorda che lo scrivo a te

Ma tu dove sei?
Non so neanche cosa cercare
Solo una risposta
Solo una risposta
E magari un nome
Cerco nella rabbia

Cerco nella posta
Una sensazione
Ripenso alle cose che ti direi
Mi pento e poi non te le dico mai
Attenta alle cose che lascerai
In tutte le case che cambierai

Sto per strada ma non mi ricordo nessuna partenza
E chissà dove arrivo
Sono vittima di una paura, di una resistenza
Alle cose che vivo
Scrivo quello che
Mi ricorda che lo scrivo a te

Ma tu dove sei?
Non so neanche cosa cercare
Solo una risposta
Solo una risposta
E magari un nome

Cerco nella rabbia
Cerco nella posta
Una sensazione
Pensa se fosse una cosa di tutti
Sbagliare e poi ammettere subito di averlo fatto
Ridi perché appartieni a questa categoria
Oppure perché mi reputi fuori luogo?

Ora rispondimi so che non è troppo facile
Cosa saresti se fossi un oggetto?
Credimi più ci pensi, più ti allontanerai
Credimi basta poco
Scrivo quello che

Mi ricorda che lo scrivo a te
Ma tu dove sei?
Non so neanche cosa cercare
Solo una risposta
Solo una risposta
E magari un nome
Cerco nella rabbia
Cerco nella posta
Una sensazione

Resistencia

No miento hasta que me mientas
Y luego casi nunca olvido
Pero con los ojos me lo dirás
Pero casi nunca me vengo

Es la cabeza que está en constante guerra con lo que pienso
Desde que era niño
No digo que sea maduro, solo más inmerso
En lo que vivo
Escribo lo que
Me recuerda que te escribo a ti

Pero ¿dónde estás?
Ni siquiera sé qué buscar
Solo una respuesta
Solo una respuesta
Y quizás un nombre
Busco en la rabia

Busco en el correo
Una sensación
Recuerdo las cosas que te diría
Me arrepiento y luego nunca te lo digo
Atento a las cosas que dejarás
En todas las casas que cambiarás

Estoy en la calle pero no recuerdo ninguna partida
Y quién sabe a dónde llego
Soy víctima de un miedo, de una resistencia
A las cosas que vivo
Escribo lo que
Me recuerda que te escribo a ti

Pero ¿dónde estás?
Ni siquiera sé qué buscar
Solo una respuesta
Solo una respuesta
Y quizás un nombre
Busco en la rabia
Busco en el correo
Una sensación
Piensa si fuera algo de todos
Equivocarse y luego admitir inmediatamente haberlo hecho
Ríes porque perteneces a esta categoría
¿O porque me consideras fuera de lugar?

Ahora respóndeme, sé que no es demasiado fácil
¿Qué serías si fueras un objeto?
Créeme, cuanto más lo piensas, más te alejarás
Créeme, basta poco
Escribo lo que
Me recuerda que te escribo a ti

Pero ¿dónde estás?
Ni siquiera sé qué buscar
Solo una respuesta
Solo una respuesta
Y quizás un nombre
Busco en la rabia
Busco en el correo
Una sensación

Escrita por: Fulminacci / Federico Nardelli / Giordano Colombo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fulminacci y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección