Santa Marinella

Santa Marinella

Santa Marinella

Hoy, ya sabéis, es uno de esos días queOggi, sai, è uno di quei giorni che
Si me quieres déjame en pazSe mi vuoi, lasciami stare
Y no hay nadie alrededor queE non c'è nessuno nei dintorni che
Dentro de mí, sabe mirarDentro me ci sappia guardare
Roma, que es una ciudad costeraRoma, che è una città di mare
Me abrió la boca y me hizo fumarMi ha aperto la bocca e mi ha fatto fumare
No queda nada de qué enamorarse para siempreTanto non c'è più niente di cui innamorarsi per sempre
Así que vale la pena quedarsePer cui valga la pena restare
Así que abrázame por detrás esta nocheQuindi stanotte abbracciami alle spalle
Me pone los pelos de puntaFammi addrizzare i peli sulla pelle
Pongamos una excusa fuera de nuestra casaPrendiamoci una scusa sotto casa
Y luego llevémoslo allí arribaE poi portiamocela su

Solo quiero volverme idiota y lastimarmeVoglio solamente diventare deficiente e farmi male
Toca el timbre y luego sal corriendoCitofonarе e poi scappare
Quiero que me mires y luego me digas que mañana todo estará bienVoglio che mi guardi е poi mi dici che domani è tutto a posto
¿Cuanto quieres por todo esto?Quanto vuoi per tutto questo?

No me busques nunca, pero encontrémonosNon cercarmi mai, però incontriamoci
Tarde o temprano, sin quererloPrima o poi, senza volerlo
A la sección de licoresAl reparto dei superalcolici
¿Qué haces? Estoy calentando el inviernoChe ci fai? Scaldo l'inverno
Mi ciudad es un belén en medio de las montañasLa mia città è un presepe in mezzo alle montagne
Blancas y testarudas como viejas perrasBianche ed ostinate come vecchie cagne
Realmente no puedo regresar solo para saludarDavvero io non posso più tornare solamente a salutare
Para asegurarse de que nadie lloreA sincerarmi che nessuno piange
Por favor levanta mi cabezaTi prego di raccogliermi la testa
Como si fuera el último que quedabaCome se fosse l'ultima che resta
Lo noté en Santa MarinellaIo me ne sono accorto a Santa Marinella
Tú y yo somos un planeta y una estrellaIo e te siamo un pianeta e una stella

Solo quiero volverme idiota y lastimarmeVoglio solamente diventare deficiente e farmi male
Toca el timbre y luego sal corriendoCitofonare e poi scappare
Quiero que me mires y luego me digas que mañana todo estará bienVoglio che mi guardi e poi mi dici che domani è tutto a posto
¿Cuanto quieres por todo esto?Quanto vuoi per tutto questo?

No vuelesNon volare via

Quiero que me mires y luego me digas que mañana todo estará bienVoglio che mi guardi e poi mi dici che domani è tutto a posto
¿Cuanto quieres por todo esto?Quanto vuoi per tutto questo?
No vuelesNon volare via