Simile

Semejanza

Simile

¿Quién sabe cómo es que me sorprenderás?Chissà com'è che tu mi stupirai
¿Quién sabe si hay un camino o solo pasillos?Chissà se c'è una strada o solo corridoi
¿Y dónde te escondes cuando quieres bailar?E dove ti nascondi quando vuoi ballare
¿Y luego con qué me confundirás?E poi con cosa mi confonderai
Los movimientos extraños detrás de los árboles yGli strani movimenti dietro gli alberi e
¿Quién sabe cuántos pocos sueños intercambiando?Chissà per quanti pochi sogni scambiandomi

Y aunque haga calorE anche se fa caldo
Cuando tocas el solQuando tocchi il sole
Quédate donde estásResta dove sei

Y luego la noche que te vuelve a la menteE poi la notte che ti torna in mente
Una palabra hermosa, un miedo, un deseoUna parola bella, una paura, un desiderio
Míralo a la cara y luego déjalo ir, lo sabes (shu, shu, shu)Guardalo in faccia e poi lascialo andare, lo sai (shu, shu, shu)
Que estamos llenos de pensamientos extrañosChe siamo pieni di pensieri strani
Y que no somos iguales y que nunca lo seremosE che non siamo uguali e che non lo saremo mai
Esta es la cosa más parecida a todos que tienesQuesta è la cosa più simile a tutti che hai

¿Y cuántos nombres y cuántas historias tienes?E quanti nomi e quante storie hai
Un gato en la calle, un grillo en la cabezaUn gatto per la strada, un grillo per la testa
La rabia en los dedos, un agujero en el bolsilloLa rabbia nelle dita, un buco nella tasca
¿Y nos encontraremos en otras vidas o no?E ci ritroveremo in altre vite o no?
Pero qué sé yo, pero es una buena ideaMa che ne so, però è una bella idea
Volar entre las cenizas de un mundo que se creaVolare tra le polveri di un mondo che si crea

Y aunque haga fríoE anche se fa freddo
También dentro de la camaPure dentro il letto
Quédate donde estásResta dove sei

Y luego la noche que te vuelve a la menteE poi la notte che ti torna in mente
Una palabra hermosa, un miedo, un deseoUna parola bella, una paura, un desiderio
Míralo a la cara y luego déjalo ir, lo sabes (shu, shu, shu)Guardalo in faccia e poi lascialo andare, lo sai (shu, shu, shu)
Que estamos llenos de pensamientos extrañosChe siamo pieni di pensieri strani
Y que no somos iguales y que nunca lo seremosE che non siamo uguali e che non lo saremo mai
Esta es la cosa más parecida a todos que tienesQuesta è la cosa più simile a tutti che hai
Y luego la noche que te vuelve a la menteE poi la notte che ti torna in mente
Una palabra hermosa, un miedo, un deseoUna parola bella, una paura, un desiderio
Míralo a la cara y luego déjalo ir, lo sabes (shu, shu, shu)Guardalo in faccia e poi lascialo andare, lo sai (shu, shu, shu)
Que estamos llenos de pensamientos extrañosChe siamo pieni di pensieri strani
Y que no somos iguales y que nunca lo seremosE che non siamo uguali e che non lo saremo mai
Esta es la cosa más parecida a todos que tienesQuesta è la cosa più simile a tutti che hai