Bem Dito Sois

Bien Dicho Eres

Bem Dito Sois

En mi nordeste hay de todo lo que gustaNo meu nordeste tem de tudo que se gosta
Es la propuesta de un pueblo más felizÉ a proposta de um povo mais feliz
Forró animado, frevo, ciranda locaForró fungado, frevo, ciranda maluca
Marinês, Jackson, Sivuca, Parafuso y su LuizMarinês, Jackson, Sivuca, Parafuso e seu Luiz

En el mes de junio nuestro sertón enteroNo mês de junho o nosso sertão inteiro
Limpia el patio para reavivar la feLimpa o terreiro pra reacender a fé
Desde el sertón hasta el cariri cantando el moteÉ do sertão ao cariri cantando o mote
Hay artistas de montón y está Flávio JoséTem artista de magote e tem flávio José

Bendito eres entre las mujeres, ¿viste bichito?Bendito sois entre as mulheres, viu bichim
Bienvenido eres entre las floresBem vindo sois entre as fulô
Eres el canto que encanta, el manto, la plantaTu és o canto que encanta, é o manto, és a planta
Del nordeste y del amorDo nordeste e do amor

En mi nordeste hay talento y culturaNo meu nordeste tem talento e tem cultura
Hermoso cuadro de bellezas naturalesLinda moldura de belezas naturais
Playa de Pipa, Garanhuns de los girasolesPraia de pipa, garanhuns dos girassóis
Maranhão con sus dunas y Tambaú con sus coralesMaranhão com seus lençóis e tambaú com seus corais

En Piauí está la sierra de la capivaraNo piaui tem a serra da capivara
Jericoacoara recuerda la costa de SauípeJericoaquara lembra a costa do sauípe
Y el viejo Chico en Alagoas se extiendeE o velho chico em Alagoas se alastra
Viene de la sierra de la Canastra a desembocar en SergipeVem da serra da canastra desaguar lá em Sergipe

Estoy feliz entre las mujeres, ¿viste?Estou feliz entre as mulheres, viu
Muy feliz entre las floresMuito feliz entre as fulò
Un aiguidá lleno de rosas, quiero ver flores mimosasUm aiguidá cheio de rosa, quero ver fulô mimosa
Bailando forró con amorForrozando com amor