Sunrise

Lever du soleil

Sunrise

Tu es entrée dans ma vieYou came into my life
M'ayant réveillé d'un rêve tout de suiteWoke me up out of a dream right now
J'en avais assez de la nuitI had enough of the night
Maintenant je chante au soleil, à tue-têteNow I'm singing in the sunlight loud

Et chaque jour je disAnd every single day I say
(Ouh) faut se lever et briller(Ooh) gotta rise and shine
Merci mon Dieu pour un jour de plus en vieThank God for another day alive
Je saisI know

Pas de nuages dans le cielNo clouds in the sky
Mais même s'il y en avait, ça irait, c'est sûrBut even if there was, it would be alright for sure

C'est comme ça que je vis ma vieThat's how I live my life
Je compte mes bénédictionsCounting my blessings
Je passe mon temps à aimerSpending my time on love
Juste à t'aimer bienJust loving you right
T'aimer, t'aimer bien (ah)Loving you, loving you right (ah)

(Ouh)(Ooh)
Se réveiller avec le lever du soleil !Waking up with the sunrise!
Ça apporte toujours un meilleur jourIt always brings a better day

(Ouh)(Ooh)
Ouais, ça illumine mon esprit !Yeah it brightens up my mind!

Oh, ouais, nonOh, yeah, nah

Et j'ai ditAnd I said
Tiens bon à la lumièreHold fast to the light
Ne te mets pas en travers de ton cheminDon't get in your way
Tiens juste bienJust hold on tight

Bouge viteJust move fast
Ne sois pas timideDon't be shy
Mets-toi sur tes piedsJust get on your feet
Mets-toi bien commeJust get yourself right like

(Ouh)(Ooh)
Se réveiller avec le lever du soleil !Waking up with the sunrise!
Lever du soleil, lever du soleil !Sunrise, sunrise!

On y va, on y va, on y va !Let's go, let's go, let's go!
Je glisse comme si je dansaisI slide in like I'm dancing
En chaussettes dans la cuisineIn my socks in the kitchen
J'ouvre les fenêtres, laisse entrer l'airOpen the windows, let the air in
Fais hurler le stéréoGet the stereo blaring

Je me sens bienI'm feeling alright
Vraiment, je groove sur le solDown right, grooving on the floor
J'ai mon micro balai, je pourrais chanter un petit refrain commeI got my broom mic, I might sing a little chorus like

Tu ferais mieux d'aimer cette vieYou better love this life
Tu n'en as qu'une avant de dire adieuYou only get one before you say goodbye
Tu saisYou know

Ça pourrait te passer sous le nezIt could pass you by
Et s'envoler comme un pissenlit alorsAnd float on off like a dandelion so

Ne cligne pas des yeuxDon't blink your eye
Attrape tes bénédictions, serre-les fort, tiens bonGrab your blessings squeeze 'em tight, hold on

Tiens juste bienJust hold on tight
Tiens bon, tiens bon (ah)Hold on, hold on tight (ah)

(Ouh)(Ooh)
Se réveiller avec le lever du soleilWaking up with the sunrise
Ça apporte toujours un meilleur jourIt always brings a better day

(Ouh)(Ooh)
Ça illumine mon espritIt brightens up my mind

Oh, ouais, nonOh, yeah, nah

Et j'ai ditAnd I said
Tiens bon à la lumièreHold fast to the light
Ne te mets pas en travers de ton cheminDon't get in your way
Tiens juste bienJust hold on tight

Bouge viteJust move fast
Ne sois pas timideDon't be shy
Mets-toi sur tes piedsJust get on your feet
Mets-toi bienJust get yourself right

(Ouh)(Ooh)
Se réveiller avec le lever du soleil !Waking up with the sunrise!
Lever du soleil, lever du soleil !Sunrise, sunrise!