Take Me Where You Go

Neem Me Mee Waar Jij Gaat

Take Me Where You Go

Ik ga terug in de tijdI'm going back in time
Waar de dinosaurussen rondlopenWhere the dinosaurs roam
Laat al mijn strijd en zorgen thuisLeaving all my strife and my worries at home
Ik ben als Marty McFly ontmoet Fred FlintstoneI'm like Marty McFly meets Fred Flintstone
Dat is een lange rit in de DeLoreanThat's a long ride in the Delorean

Hou je vast, woah manHold on, woah man
Begrijp dat ik weer weg benUnderstand I'm out again
Reizend door het landTraveling the land
Van de Canyon naar het zandFrom the Canyon to the sand
Ik ben op avontuurI'm adventuring
Als ik je in de verte zie dwalenIf I see you wandering in the distance
Zal ik schreeuwen en roepenI'll be screaming and hollering

Neem me mee waar jij gaatTake me where you go
Neem me mee, schat, ik volgTake me baby, I'll follow
Naar de andere kant van de regenboogTo the other side of the rainbow
De hele dag in de regen staanStanding in the rain all day
Onze tranen wissenErasing our tears
Wissen tot de dagErase it till the day
De pijn verdwijntThe pain disappears

Neem me mee waar jij gaatTake me where you go
Neem me mee waar de melodieën stromenTake me where the melodies flow
En ik zal zingen tot het je ziel kalmeertAnd I'll sing until it soothes your soul
Want je weetCause you know
We hebben allemaal een manier om onze angsten onder ogen te zienWe all got a way of facing our fears
Ik zal jouw kant op kijken, jaar na jaarI'll be facing your way, year after year

Ik ga terug in de tijdI'm going back in time
Het is een nieuwe tijdzoneIt's a new time zone
Niets op mijn geestNothing on my mind
Behalve het pad dat ik bewandelBut the path that I'm on

Er is een gloednieuwe lichtThere's a brand-new light
Aan de horizonOn the horizon
Ja, het is een lange nacht geweestYeah, it's been a long night
Maar de ochtend zal komenBut the morning'll come

Hou je vast, woah manHold on, woah man
Begrijp dat ik weer opstaUnderstand I'm up again
Ik sta achter de manI'm behind the man
Ik speel nietI ain't playing
Ik ben aan het hustlenI'm hustling

Ik sta in mijn sprinterhoudingI'm in my sprinter stance
Als je zegt dat je het moeilijk hebtIf you're saying you're struggling
Ik ben hierI'll be right here
Om je het opnieuw te vertellenJust to tell you again

Neem me mee waar jij gaatTake me where you go
Neem me mee, schat, ik volgTake me baby, I'll follow
Naar de andere kant van de regenboogTo the other side of the rainbow
De hele dag in de regen staanStanding in the rain all day
Onze tranen wissenErasing our tears
Wissen tot de dagErase it to the day
De pijn verdwijntPain disappears

Neem me mee waar jij gaatTake me where you go
Neem me mee waar de melodieën stromenTake me where the melodies flow
En ik zal zingen tot het je ziel kalmeertAnd I'll sing until it soothes your soul
Want je weetCause you know
We hebben allemaal een manier om onze angsten onder ogen te zienWe all got a way of facing our fears
Ik zal jouw kant op kijken, jaar na jaarI'll be facing your way, year after year

Ik ben al een tijd onderweg, jaI've been on the move, yeah
Al een lange tijdFor a long time
En ik verliesAnd I'm losing
Deze keerThis time
Ik ben met het goedeI'm with the goodness
Waar ik ook gaEverywhere I go
Ik zal cruisenI'll be cruising
En jij kunt volgenAnd you can follow

Laat de lichtenDon't let the lights
Je niet overschaduwen, meisjeOutshine you girl
Laat de schaduwenDon't let the shadows
Je wereld niet bedekkenDrape your world

Laat de lichtenDon't let lights
Je niet overschaduwen, meisjeOutshine you girl
Laat de schaduwenDon't let the shadows
Je wereld niet bedekkenDrape your world