Minha Metade

Mi Mitad

Minha Metade

DiosDeus
Vengo ahoraEu venho agora
A pedir al SeñorPedir ao Senhor
E incluso implorarE até implorar

DiosDeus
Solo pienso en ellaEu só vivo pensando nela
Y sin ella en mi vidaE na vida sem ela
No sé cómo seguirNão sei caminhar

DiosDeus
Por favor, ayúdamePor favor me socorra
Antes de que mueraAntes que eu morra
De tanta añoranzaDe tanta saudade

DiosDeus
Soy una personaEu sou uma pessoa
Que depende de otraQue dependo de outra
Que es mi mitadQue é minha metade

Ella esEla é
La mitad de mi vidaA metade da minha vida
Junto a ellaEu junto dela
Mi vida será mucho mejorA minha vida será bem melhor

Somos dos en una sola vidaSomos dois em uma só vida
Quiero amarla eternamenteQuero amá-la eternamente
Y perdernos en nuestro sudorE nos perder em nosso suor

DiosDeus
Por favor, ayúdamePor favor me socorra
Antes de que mueraAntes que eu morra
De tanta añoranzaDe tanta saudade

DiosDeus
Soy una personaEu sou uma pessoa
Que depende de otraQue dependo de outra
Que es mi mitadQue é minha metade

Ella esEla é
La mitad de mi vidaA metade da minha vida
Junto a ellaEu junto dela
Mi vida será mucho mejorA minha vida será bem melhor

Somos dos en una sola vidaSomos dois em uma só vida
Quiero amarla eternamenteQuero amá-la eternamente
Y perdernos en nuestro sudorE nos perder em nosso suor