Mamoeiro

Árbol de Papaya

Mamoeiro

Toca el tambor para pedir protección a JehováToca o tambor pra pedir proteção pro Jeová
Golpea la piel del tambor y toca pidiendo pazBate na pele do coro e toca pedindo paz
Para aquellos que avanzan en la vida y mantienen los pies en la tierraPra aqueles que sobem na vida e mantém os pés no chão
El viento sacude, balancea pero no te derribaO vento sacode,balança mais não te derruba não

El viento que balancea la choza y el árbol de papayaO vento que balança a palhoça e o mamoeiro
Balancea tus trenzas, y balancea todo tu cuerpoBalanças tuas tranças,e balança teu corpo inteiro.
El viento que balancea la choza y el árbol de papayaO vento que balança a palhoça e o mamoeiro
Balancea tus trenzas, y balancea todo tu cuerpoBalanças tuas tranças,e balança teu corpo inteiro.

(Balancea pero no cae)(Balança mais não cai)
No, noNão,Não
(Balancea pero no cae)(Balança mais não cai)
No, noNão,Não
(Balancea pero no cae)(Balança mais não cai)
No, noNão,Não
(Balancea pero no cae)(Balança mais não cai)
No, noNão,Não

Toca el tambor para pedir protección a los orixásToca o tambor pra pedir proteção pros orixás
Golpea la piel del tambor y toca pidiendo pazBate na pele do coro e toca pedindo paz
Para aquellos que avanzan en la vida y mantienen los pies en la tierraPra aqueles que sobem na vida e mantém os pés no chão
El viento sacude, balancea pero no te derribaO vento sacode,balança mais não te derruba não

El viento que balancea la choza y el árbol de papayaO vento que balança a palhoça e o mamoeiro
Balancea tus trenzas, y balancea todo tu cuerpoBalanças tuas tranças,e balança teu corpo inteiro.
El viento que balancea la choza y el árbol de papayaO vento que balança a palhoça e o mamoeiro
Balancea tus trenzas, y balancea todo tu cuerpoBalanças tuas tranças,e balança teu corpo inteiro.

(Balancea pero no cae)(Balança mais não cai)
No, noNão,Não
(Balancea pero no cae)(Balança mais não cai)
No, noNão,Não
(Balancea pero no cae)(Balança mais não cai)
No, noNão,Não
(Balancea pero no cae)(Balança mais não cai)
No, noNão,Não

Quien conoce el bienQuem conhece o bem
No cultiva el mal en su corazónNão cultiva no peito o mal
No te conviertas en rehénNão se faça refem
Sube un escalón más en la vidaSuba na vida mais um degrau

Quien conoce el bienQuem conhece o bem
No cultiva el mal en su corazónNão cultiva no peito o mal
No te conviertas en rehénNão se faça refem
Sube un escalón más en la vidaSuba na vida mais um degrau

El viento que balancea, balancea el árbol de papayaO vento que balança,balança o mamoeiro
Balancea tus trenzas, y balancea todo tu cuerpoBalanças tuas tranças,e balança teu corpo inteiro.
El viento que balancea, balancea el árbol de papayaO vento que balança,balança o mamoeiro
Balancea tus trenzas, y balancea todo tu cuerpoBalanças tuas tranças,e balança teu corpo inteiro.

(Balancea pero no cae)(Balança mais não cai)
No, noNão,Não
(Balancea pero no cae)(Balança mais não cai)
No, noNão,Não
(Balancea pero no cae)(Balança mais não cai)
No, noNão,Não
(Balancea pero no cae)(Balança mais não cai)
No, noNão,Não

(Balancea pero no cae)(Balança mais não cai)
Balancea para alláBalança pra lá
(Balancea pero no cae)(Balança mais não cai)
Balancea para acáBalança pra cá
(Balancea pero no cae)(Balança mais não cai)
Oh no, noOh não,não
(Balancea pero no cae)(Balança mais não cai)