All For You

Todo Por Ti

All For You

Sé esto tiernamente
I know this tenderly
I know this tenderly
Siempre estás en mi mente
You're always on my mind
You're always on my mind
Prometo creer en estos sentimientos
Promise youこの想いを信じて
Promise you kono omoi wo shinjite
Puedo volverte más fuerte, más amable
強くなれる優しくなれる
Tsuyoku nareru yasashiku nareru
Las lágrimas se deslizan suavemente
涙そっと拭いて
Namida sotto fuite

En una noche donde las estrellas no se ven en mis manos
星も見えない夜に手の中で
Hoshi mo mienai yoru ni te no nakade
Encontré tu dirección por primera vez
あなたのaddress最初に見つけた
Anata no address saisho ni mitsuketa
Si puedo escuchar tu voz querida
愛しい声が聞けるのならきっと
Itoshii koe ga kikeru no nara kitto
No temas nada, duerme durante la noche
何も恐れないで眠るのovernight
Nani mo osorenaide nemuru no overnight

Siempre quiero estar contigo
I always wanna be with you
I always wanna be with you
Aunque no estemos juntos, nuestros corazones están conectados
会えない時でも心は繋がる
Aenai toki demo kokoro wa tsunagaru
¿Qué estarás haciendo en este momento?
あなたは今何してるんだろう
Anata wa ima nani shiteirun darou
Deja que mis sentimientos giren, todo por ti
想い巡らせてall for you
Omoi megurasete all for you

Nadie más puede tocar lo nuestro
誰も二人のことに触れないけど
Daremo futari no koto ni furenai kedo
Pero seguramente notarán lo especial
特別なこと気づいてるでしょう
Tokubetsu na koto kitzuiteru deshou
Esa promesa que hicimos
あの引き渡した約束はずっと
Ano hikawashita yakusoku wa zutto
Siempre deseo que no cambie, todo el tiempo
変わることはないと願うのall the time
Kawaru koto wanaito negau no all the time

Siempre quiero estar contigo
I always wanna be with you
I always wanna be with you
Aunque no estemos juntos, transmito mi corazón
会えない時でも心を伝えて
Aenai toki demo kokoro wo tsutaete
Para que no nos separe nada
何があっても離れないようにと
Nani ga attemo hanarenai youni to
Acumulando sentimientos, todo por ti
想いを重ねてall for you
Omoi wo kasanete all for you

Cambiarás mi mundo
You'll change my world
You'll change my world
Siempre estoy de tu lado
I'm always on your side
I'm always on your side