Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 111

Nakitai Bokura

Fumika

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nakitai Bokura

なきたいぼくらはいまのそのさきへNakitai bokura wa ima no sono saki he
まだだれもしらないにじをさがしてるMada dare mo shiranai niji wo sagashiteru

あいまいなやくそくでまたきょうとあしたをつなぎとめるAimai na yakusoku de mata kyou to ashita wo tsunagi tomeru
このてはなにもつかんでいないのにKono te wa nanimo tsukande inai no ni

いつものかいさつのむこうにいつもとはちがうきみがいてItsumo no kaisatsu no mukou ni itsumo to wa chigau kimi ga ite
あの日にはもうもどれない」そうおもった"Ano hi ni wa mou modorenai" sou omotta

ことばにできないとまどいをかさねたらKotoba ni dekinai tomadoi wo kasanetara
だれかがいってたおとなになれるのかDareka ga itteta otona ni nareru no ka
いまおしえてよIma oshiete yo

まちがいだらけのせかいでいいからMachigai darake no sekai de ii kara
えがおでさよならできるようなつよさをくださいEgao de sayonara dekiru you na tsuyosa wo kudasai
なきたいぼくらはげんざいのそのさきへNakitai bokura wa genzai no sono saki he
まだだれもしらないにじをさがしてるMada dare mo shiranai niji wo sagashiteru

かんじんなきもちさえいつかわすれさられてしまうのならKanjin na kimochi sae itsuka wasure sararete shimau no nara
えいえんなんてたやすくいえないEien nante tayasuku ienai

だけどふるえるさむさのなかたちつくすゆうぐれのえきでDakedo furueru samusa no naka tachitsukusu yuugure no eki de
ぼくはなにをきたいしていたんだろうBoku wa nani wo kitai shite ita'n darou

うそのやさしさできずつけてきずついてUso no yasashisa de kizutsukete kizutsuite
たいせつなものにきづかされてひとはTaisetsu na mono ni kidzukasarete hito wa
なぜうたがうのNaze utagau no?

ふぞろいなままのおもいでいいからFuzoroi na mama no omoi de ii kara
さよならにかわるたびだちのことばをくださいSayonara ni kawaru tabidachi no kotoba wo kudasai
ほんとうのぼくらはあえなくなるひがHontou no bokura wa aenaku naru hi ga
やがてくることをたがいにしってるYagate kuru koto wo tagaini shitteru

あまえられないのがおとな?それが「ただしさ」ならいらないAmaerarenai no ga otona? Sore ga "tadashisa" nara iranai
いとしいほどになみだこぼれおちるひとつぶずつItoshii hodo ni namida koboreochiru hitotsubu zutsu

ひとなみにまぎれとおざかるせなかHitonami ni magire toozakaru senaka
なんどさけんでもここからじゃきみにとどかないNando sakende mo koko kara ja kimi ni todokanai

まちがいだらけのせかいでいいからMachigai darake no sekai de ii kara
えがおでさよならできるようなつよさをくださいEgao de sayonara dekiru you na tsuyosa wo kudasai
なきたいぼくらはいまのそのさきへNakitai bokura wa ima no sono saki he
まだだれもしらないにじをさがしてるMada dare mo shiranai niji wo sagashiteru

Queremos llorar

Queremos llorar ahora y más allá de eso
Aún buscamos un arcoíris que nadie conoce

Con promesas ambiguas, unimos hoy y mañana
Aunque estas manos no han agarrado nada

Si acumulas la confusión que no puedes expresar con palabras
¿Podrás convertirte en un adulto como alguien dijo?
Ahora, enséñame

En un mundo lleno de errores está bien
Por favor, dame la fuerza para decir adiós con una sonrisa
Queremos llorar hacia donde estamos ahora
Aún buscamos un arcoíris que nadie conoce

Si incluso los sentimientos profundos eventualmente se olvidan
No se puede decir fácilmente 'para siempre'

Pero, ¿qué esperaba yo en la estación al atardecer donde tiemblo de frío?
Hiriendo y siendo herido por la amabilidad de las mentiras
¿Por qué la gente se da cuenta de lo importante
Cuando ya es demasiado tarde?

Está bien tener pensamientos desordenados
Por favor, dame palabras de despedida que cambien en adiós
El día en que los verdaderos nosotros ya no podamos encontrarnos
Ya sabemos que llegará pronto

¿No ser capaz de depender de los demás es ser adulto? Si eso es 'correcto', entonces no lo necesito
Cada lágrima cae como una gota de amor excesivo

Perdido en la multitud, con la espalda alejándose
Por más que grite, desde aquí no te alcanzaré

En un mundo lleno de errores está bien
Por favor, dame la fuerza para decir adiós con una sonrisa
Queremos llorar ahora y más allá de eso
Aún buscamos un arcoíris que nadie conoce


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fumika y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección