Wara No Inu

Perro de la risa

Wara No Inu

La ciudad está lloviendo... lloviendo... lloviendo...Machi wa ame.. ame... ame....
Pronto cambiará, fluyendo con la era que cambiaYagate wa kawaru jidai wo nagashite
Quiero amar profundamente a alguienDareka wo fukaku ai shitai
Oh chico, ¿por qué en este mundo así?Oh boy doushite konna sekai e

* Sobre tus hombros también cae una lluvia suave* kimi no kata ni mo yasashii ame ga furu
Como lágrimas inconteniblesKoraekirenu namida no you ni
Yo, empapado, soy muy lamentableBishonure no boku wa totemo nasakenaku
Ni siquiera puedo protegerte, como un perro de la risaKimi sae mamorenai maru de wara no inu

Lluvia hermosa... lloviendo... lloviendo...Kireina ame.. ame... ame....
Para calentar a nosotros que estamos heladosKogoeru bokura wo atatameru youni
Quiero creer fuertemente en alguienDareka wo tsuyoku shinjitai
Oh chica, ¿por qué en este mundo así?Oh girl doushite konna sekai e

Te he abrazado una y otra vezKimi wo dakishimeta nando mo dakishimeta
Mirando tus ojos que parecen a punto de romperseKowaresouna hitomi wo mitsumete
Las lágrimas sonrientes son muy dolorosasHohoenda namida ga totemo setsunaku
Ni siquiera mi voz llega, como un perro de la risaKoe sae todokanai maru de wara no inu

* repetir* repeat

En la lluvia, en la lluviaIn the rain, in the rain

Lluvia hermosa... lloviendo... lloviendo...Kireina ame.. ame... ame....