La Misma Luz

The Same Light

La Misma Luz

What are you doing there at this hour?¿Qué estarás haciendo ahí a estas horas?
It's just starting to get darkJusto está empezando a atardecer
I feel the movement of the wavesSiento el movimiento de las olas
Searching for solid ground on a nutshellBuscando tierra firme sobre un cascarón de nuez

It's hard to picture you walking aloneCuesta imaginarte andando sola
We had so many things to doTeníamos tantas cosas por hacer
The streetlight's gone outSe fundió la luz de la farola
We're so lost we couldn't seeAndamos tan perdidos que no supimos ver

Once again, the same light in your eyesOtra vez la misma luz en la mirada
Once again, take the keys in case you say you'll come backOtra vez, toma las llaves por si dices de volver
I wouldn't trade you for anythingQue no te cambiaría por nada
I'll wait for you or if you prefer, take meQue te espero o si prefieres, llévamе

The same rain that never endsLa misma lluvia que no acaba
Once again, going back to say goodbye on that platformOtra vez, volver dе nuevo a despedirte en ese andén
To promise me a callA prometerme una llamada
That you probably won't makeQue probablemente no vayas a hacer

Once again, the noise returnsOtra vez, el ruido de nuevo
The absence of springLa ausencia de la primavera
You saying you'll be fine againTú otra vez diciendo que estarás bien
I swear I'll come back if you waitTe juro que vuelvo si esperas
You just need some timeQue solo necesitas tiempo

Jumping over that bonfire againSaltar otra vez esa hoguera
Feeling the breeze for a momentSentir un momento el soplo de viento
And seeing what happens out thereY ver lo que pasa allí afuera
Walking barefoot on that sandPisar esa arena descalza
Being that kite that flies, ah-ah-ahSer esa cometa que vuela, ah-ah-ah

Once again, the same light in your eyesOtra vez la misma luz en la mirada
Once again, take the keys in case you say you'll come backOtra vez, toma las llaves por si dices de volver
I wouldn't trade you for anythingQue no te cambiaría por nada
I'll wait for you or if you prefer, take meQue te espero o si prefieres, llévame

The same rain that never endsLa misma lluvia que no acaba
Once again, going back to say goodbye on that platformOtra vez, volver de nuevo a despedirte en ese andén
To promise me a callA prometerme una llamada
That you probably won't makeQue probablemente no vayas a hacer

What are you doing there at this hour?¿Qué estarás haciendo ahí a estas horas?
It's just starting to get darkJusto está empezando a atardecer
I feel the movement of the wavesSiento el movimiento de las olas
Searching for solid ground on a nutshellBuscando tierra firme sobre un cascarón de nuez

Once again, the same light in your eyesOtra vez la misma luz en la mirada
Once again, take the keys in case you say you'll come backOtra vez, toma las llaves por si dices de volver
I wouldn't trade you for anythingQue no te cambiaría por nada
I'll wait for you or if you prefer, take meQue te espero o si prefieres, llévame

The same rain that never endsLa misma lluvia que no acaba
Once again, going back to say goodbye on that platformOtra vez, volver de nuevo a despedirte en ese andén
To promise me a callA prometerme una llamada
That you probably won't makeQue probablemente no vayas a hacer
That you probably won't makeQue probablemente no vayas a hacer