Quédate

Bleib

Quédate

Bleib, lass uns alles tun wie beim ersten MalQuédate, hagamos todo como la primera vez
Entdeck mir die Linien an meinen Händen, kommDescúbreme las líneas de las manos, ven
Und küss mir die Lippen, ohne zu wissen warum, das machst du gutY bésame los labios sin saber por qué, te sale bien
Bleib, es wird die zweite Runde, die gut gelaufen istQuédate, será segunda parte que ha salido bien

Es werden lange Sommer kommen und ein weiterer SonnenaufgangVendrán veranos largos y otro amanecer
Ewiges Zählen von SternenEterno de contar estrellas
Um zu wachsen und es bist duPara ir creciendo y eres tú
Der in mir das Feuer entfacht hat, wenn ich deinen Namen nenneQue me ha salido fuego de nombrarte

Die du neben mir tanzt, ohne mich zu berühren, duQue bailas a mi lado sin rozarme, tú
Die müde geworden ist und nicht mehr wartestQue te has cansado y ya no esperas
Du, die keine Zeit hattest, mich anzurufenTú, que no has tenido tiempo de llamarme
Die ihr Schicksal anderswo sucht, duQue buscas tu destino en otra parte, tú

Die müde geworden ist und nicht mehr wartestQue te has cansado y ya no esperas
Und nicht mehr wartestY ya no esperas
Bleib, lass uns alles tun wie beim ersten MalQuédate, hagamos todo como la primera vez
Ich werde durchnässt am Bahnhof wartenEsperaré mojado en la estación de tren

Mir die Sehnsucht raubend, wissen zu wollen, ob es gut ausgehtMordiéndome las ganas de querer saber, si saldrá bien
Dein, bleibTu quédate
Um zu wachsen und es bist duPara ir creciendo y eres tú
Der in mir das Feuer entfacht hat, wenn ich deinen Namen nenneQue me ha salido fuego de nombrarte

Die du neben mir tanzt, ohne mich zu berühren, duQue bailas a mi lado sin rozarme, tú
Die müde geworden ist und nicht mehr wartestQue te has cansado y ya no esperas
Und nicht mehr wartestY ya no esperas
Du, die keine Zeit hattest, mich anzurufenTú, que no has tenido tiempo de llamarme

Die ihr Schicksal anderswo sucht, duQue buscas tu destino en otra parte, tú
Die müde geworden ist und nicht mehr wartestQue te has cansado y ya no esperas
Und nicht mehr wartestY ya no esperas
Und nicht mehr wartest, duY ya no esperas, tú

Du, der in mir das Feuer entfacht hat, wenn ich deinen Namen nenneTú, que me ha salido fuego de nombrarte
Die du neben mir tanzt, ohne mich zu berühren, duQue bailas a mi lado sin rozarme, tú
Du, die müde geworden ist, du, die nicht mehr wartest, duTú que te has cansado, tú que ya no esperas, tú
Und nicht mehr wartestY ya no esperas

Du, der in mir das Feuer entfacht hat, wenn ich deinen Namen nenneTú, que me ha salido fuego de nombrarte
Die du neben mir tanzt, ohne mich zu berühren, duQue bailas a mi lado sin rozarme, tú
Die müde geworden ist und nicht mehr wartestQue te has cansado y ya no esperas
Und nicht mehr wartestY ya no esperas

Du, die keine Zeit hattest, mich anzurufen, duTú, que no has tenido tiempo de llamarme, tú
Die du neben mir tanzt, ohne mich zu berühren, duQue bailas a mi lado sin rozarme, tú
Die müde geworden ist und nicht mehr wartestQue te has cansado y ya no esperas
Und nicht mehr wartest, duY ya no esperas, tú