Una de Dylan

Eine von Dylan

Una de Dylan

Wie geht's, mein Schatz, wie läuft's im Leben?Qué tal, amor, ¿cómo te va la vida?
Es ist schon eine Weile her, dass ich von dir gehört habeHace ya tiempo que no sé de ti
Man sagt, es gibt Dinge, die man niemals vergisstDicen que hay cosas que jamás se olvidan
Und jetzt weiß ich esY ahora lo sé

Wieder einmal kam das Bild des Abschieds zurückOtra vez, volvió esa imagen de la despedida
Du hast mich von diesem Bahnsteig aus angesehenTú me mirabas desde aquel andén
Man sagt, es gibt Dinge, die man niemals vergisstDicen que hay cosas que jamás se olvidan
Und jetzt weiß ich esY ahora lo sé
Dass mein Herz schreit, was warQue tengo el corazón gritando lo que fue

Eins, zwei, drei, es läuft eine von DylanUn, dos, tres, suena una de Dylan
Ich liebe dich, mein SchatzTi amo, amore mío
Ich schaue dich an, du schaust mich anYo te miro, tú me miras
Nichts zu verlieren, nackt im Morgengrauen (ah-ah-ah, ah, ah, ah)Nada que perder, desnudos al amanecer (ah-ah-ah, ah, ah, ah)

Eins, zwei, drei, deine Augen strahlenUn, dos, tres, los ojos te brillan
Duftet nach Chanel, gelbe BrilleAroma a Chanеl, gafas amarillas
Nichts auf unserer Haut, nackt im MorgengrauenNada en nuestra piel, dеsnudos al amanecer

Es scheint, als könnte ich es berührenParece que la puedo tocar
Es scheint, als wäre es erst gestern gewesenParece que pasó justo ayer
Du und ich, über den Wolken schwebendTú y yo sobrevolando las nubes
Wie PapierfliegerComo aviones de papel

Liebling, was mit mir passiert, ist, dass ich mich an die Vergangenheit erinnereAmor, lo que me pasa es que me acuerdo del pasado
Vielleicht verstehe ich mich nicht oder ich mag dich einfach zu sehr, ohSerá que no me entiendo o que me gustas demasiado, oh
Ich weiß nicht einmal, was ich sagen will (Ah)No sé ni lo que quiero decir (Ah)

Wieder einmal kam das Bild des Abschieds zurückOtra vez, volvió esa imagen de la despedida
Du hast mich von diesem Bahnsteig aus angesehenTú me mirabas desde aquel andén
Man sagt, es gibt Dinge, die man niemals vergisstDicen que hay cosas que jamás se olvidan
Und jetzt weiß ich esY ahora lo sé
Dass mein Herz schreit, was war (Ah, ah, ah, ah)Que tengo el corazón gritando lo que fue (Ah, ah, ah, ah)

Es scheint, als könnte ich es berührenParece que lo puedo tocar
Es scheint, als wäre es erst gestern gewesenParece que pasó justo ayer
Du und ich, über den Wolken schwebendTú y yo sobrevolando las nubes
Wie PapierfliegerComo aviones de papel

Es scheint, als könnte ich es berührenParece que lo puedo tocar
Es scheint, als wäre es erst gestern gewesenParece que pasó justo ayer
Du und ich, über den Wolken schwebendTú y yo sobrevolando las nubes
Wie PapierfliegerComo aviones de papel

Eins, zwei, drei, es läuft eine von DylanUn, dos, tres, suena una de Dylan
Ich liebe dich, mein SchatzTi amo, amore mío
Ich schaue dich an, du schaust mich anYo te miro, tú me miras
Nichts zu verlieren, nackt im MorgengrauenNada que perder, desnudos al amanecer

Es scheint, als könnte ich es berührenParece que lo puedo tocar
Es scheint, als wäre es erst gestern gewesenParece que pasó justo ayer
Du und ich, über den Wolken schwebendTú y yo sobrevolando las nubes
Wie PapierfliegerComo aviones de papel
Es läuft eine von DylanSuena una de Dylan