Eres Mala

Jij bent slecht

Eres Mala

Ik weet niet wat er met me aan de hand isYo no se lo que pasa con migo
Dat ik constant aan jou denkQue me acuerdo de ti a cada rato
En plots, zonder dat ik het doorhebY de pronto sin darme yo cuenta
Worden mijn ogen vochtig van het huilenSe me nublan los ojos de llanto
Wat heb je me gegeven, vrouw, wat heb je me gegevenQue me diste mujer que me diste
Wat heb je me gegeven dat ik zoveel van je houQue me diste que te quiero tanto

Jij bent een slechte vrouw, jij bent slechtEres mala mujer eres mala
Jij bent slecht voor mijn hartEres mala con mi corazon
Barman, schenk me nog een drankje inCompa rafa sirvame otro trago
En laten we hetzelfde liedje zingenY cantemos la misma cancion
En als ze me zien huilenY si acaso me miran llorando
Dan komt dat omdat ik jouw liefde herinnerEsque estoy recordando su amor

Wat mooi, maar wat mooi,Que bonito, pero que bonito,
Maar wat mooiPero que bonito
Toen je je helemaal aan mij overgafCuando ami te entregaste completa
Die nachten van liefde zo prachtigEsas noches de amor tan hermosas
Verwoesten nu mijn eenzame levenHoy destrosan mi vida desierta

Jij bent een slechte vrouw, jij bent slechtEres mala mujer eres mala
Jij bent slecht voor mijn hartEres mala con mi corazon
Barman, schenk me nog een drankje inCantinero sirvame otro trago
En laten we hetzelfde liedje zingenY cantemos la misma cancion
En als ze me zien huilenY si acaso me miran llorando
Dan komt dat omdat ik jouw liefde herinnerEsque estoy recordando su amor

Wat mooi, maar wat mooi,Que bonito, pero que bonito,
Maar wat mooiPero que bonito
Toen je je helemaal aan mij overgafCuando ami te entregaste completa
Die nachten van liefde zo prachtigEsas noches de amor tan hermosas
Verwoesten nu mijn eenzame levenHoy destrosan mi vida desierta