Vai Lá, Vai Lá

Ga Maar, Ga Maar

Vai Lá, Vai Lá

Ga maar, ga maarVai lá, vai lá
Ga maar, ga maarVai lá, vai lá
Ga maar, ga maarVai lá, vai lá
Ga maar, ga maarVai lá, vai lá

Ga maarVai lá
Ga maar bij Cacique sambaVai lá no Cacique sambar
Blijf niet zo stoer, kom hierNão fique de marra, vem cá
Laat deze golf niet brekenNão deixe essa onda quebrar
Mijn boot gaat al varenMeu barco já vai navegar
Ik ga de motor startenEu vou dar a partida

Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô

Kom hierVem cá
Een pudding zonder kokos kan nietUm pudim sem coco não dá
Ik ben al het avondeten aan het makenJá estou preparando o jantar
Er is, voor het toetje, manjarTem, pra sobremesa, manjar
Peper mag niet ontbrekenPimenta não pode faltar
Bonen zonder smaak zijn moeilijk te verdragenFeijão sem tempero é ruim de aturar

Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô

Ja, dat is zoÉ, pois é
Ik ben op zoek naar meneer ZéTô procurando o Seu Zé
Hij zou me iets gevenFicou de me dar um qualquer
Ik zocht in Bahia naar een axéBusquei na Bahia um axé
Met mijn oog op acarajéDe olho no acarajé
Ik won een meid in het candombléGanhei uma nêga no candomblé

Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Ai, ai, ai, ai, ai, aiAi, ai, ai, ai, ai, ai

Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô

Ga maarVai lá
Ga maar bij Cacique sambaVai lá no Cacique sambar
Blijf niet zo stoer, kom hierNão fique de marra, vem cá
Laat deze golf niet brekenNão deixe essa onda quebrar
Mijn boot gaat al varenMeu barco já vai navegar
Ik ga de motor startenEu vou dar a partida

Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô

Ja, dat is zoÉ, pois é
Ik ben op zoek naar JoséEstou procurando o José
Hij zou me iets gevenFicou de me dar um qualquer
Ik zocht in Bahia naar een axéBusquei na Bahia um axé
Met mijn oog op acarajéDe olho no acarajé
Ik won een meid in het candombléGanhei uma preta no candomblé

Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Ai, ai, aiAi, ai, ai

Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Ai (ai), ai (ai), ai (ai)Ai (ai), ai (ai), ai (ai)
Ai, ai, ai, ai, ai, ai (ai)Ai, ai, ai, ai, ai, ai (ai)

Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Ai, ai, ai, aiAi, ai, ai, ai

Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Iô-iô, iô-iôIô-iô, iô-iô
Ga maarVai lá

Ga maar, ga maarVai lá, vai lá
Ga maar, ga maarVai lá, vai lá