Banho de Fé

Bain de Foi

Banho de Fé

Si tu aimes tournerSe você é de rodar
Ou si tu aimes battre le tambour, fais le s'il te plaîtOu se é de bater tambor, faça o favor
Prends un bain de foiTome um banho de abô

Un bain de cascadeUm banho de cachoeira
Un bain de cascadeUm banho de cachoeira
Ça va te revigorerVai levantar

Ça efface toute fatigueAcaba qualquer canseira
Un bain de mer est bon pour se déchargerBanho de mar é bom pra descarregar
Mais s'il te plaît, prends un bain de foiMas por favor tome um banho de abô

Si tu aimes tournerSe você é de rodar
Ou si tu aimes battre le tambour, fais le s'il te plaîtOu se é de bater tambor, faça o favor
Prends un bain de foiTome um banho de abô

Mamie Maria m'a apprisVovó Maria me ensinou
J'ai appris à préparerEu aprendi a preparar
Un bain de roses blanches pour éclaircirUm banho de rosas brancas pra clarear
Mamie Maria m'a apprisVovó Maria me ensinou

Que c'est très bon, très coolQue é muito bom, muito legal
De prendre un bain d'herbesTomar um banho de ervas
De prendre un bain de selTomar um banho de sal
Certains prennent un bain de luneUns tomam banho de lua
Certains prennent un bain de soleilUns tomam banho de sol
Certains prennent un bain de pluieUns tomam banho de chuva
Là dans le jardinLá no quintal

Mais pour être sûrMas pra se ter a certeza
Qu'un bain n'apporte que de l'énergieQue um banho só traz axé
Que ce soit un bain parfuméSeja banho de cheiro
Bain d'arruda, bain de guinéeBanho de arruda, banho de guiné
C'est bien vraiÉ pois é

Le plus important, c'est la foiO mais importante é a fé
Si tu es là mercrediSe você na quarta-feira
Va à la carrière de mon père XangôVai lá na pedreira do meu pai Xangô
Fais le s'il te plaît, prends un bain de foiFaça o favor, tome um banho de abô

Si tu es d'AngolaSe você é de Angola
Que tu sois de Keto ou de Nagô, fais le s'il te plaîtÉ de Keto ou de Nagô, faça o favor
Prends un bain de foiTome um banho de abô