Facho de Esperança

Beam of Hope

Facho de Esperança

Smile at meSorri pra mim
Because I need to deceive the painPorque preciso enganar a dor
Surprise the inner evilSurpreender o mal interior
Any reason to set me freeQualquer motivo pra me libertar

SeeEnxergar
The green beam of hopeO facho verde da esperança
The light that will illuminateA luz que há de iluminar
Where I want to goPor onde eu tenho vontade de passar

(Smile at me) smile at me(Sorri pra mim) sorri pra mim
Because I need to deceive the painPorque preciso enganar a dor
Surprise the inner evilSurpreender o mal interior
Any reason to set me freeQualquer motivo pra me libertar

SeeEnxergar
The green beam of hopeO facho verde da esperança
The light that will illuminateA luz que há de iluminar
Where I want to goPor onde eu tenho vontade de passar

Oh, if only I could have youAi, quem me dera poder ter você
Forget the cruel pastEsquecer o passado cruel
I would be so happyFicaria tão feliz
It would be like diving into honeySeria cair de boca no mel

Travel through every curve of your beautiful bodyPercorrer todas as curvas do seu belo corpo
And face it head-onE bater bem de frente
I guarantee everything would change for meGaranto que tudo mudava pra mim
My life would be differentMinha vida ia ser diferente

(Smile at me) smile at me (everyone)(Sorri pra mim) sorri pra mim (todo mundo)
Because I need to deceive the pain (deceive the pain)Porque preciso enganar a dor (enganar a dor)
Surprise the inner evilSurpreender o mal interior
Any reason to set me freeQualquer motivo pra me libertar

See (oh, my God)Enxergar (ai, meu Deus do céu)
The green beam of hopeO facho verde da esperança
The light that will illuminate (illuminate, illuminate)A luz que há de iluminar (iluminar, iluminar)
Where I want to goPor onde eu tenho vontade de passar

(Accelerate) oh, if I could change the rule(Acelera) ai, se eu pudesse a regra mudar
Wash away the dirt of evilLavar a sujeira do mal
Float in clean waterFlutuar em água limpa
It would quickly be the ideal pathSeria depressa o caminho ideal

Hypnotize your eyesHipnotizar teus olhos
Kill the anxious desire once and for allMatar de uma vez o ansioso desejo
Feel the tightness of a hugSentir o apertar de um abraço
And toast to the sweetness of a delicious kissE brindar a doçura de um gostoso beijo

(Smile at me) smile at me(Sorri pra mim) sorri pra mim
Because I need to deceive the pain (let's go, folks)Porque preciso enganar a dor (vamo nessa, moçada)
Surprise the inner evilSurpreender o mal interior
Any reason to set me freeQualquer motivo pra me libertar

(See) see (what?)(Enxergar) enxergar (o quê?)
The green beam of hopeO facho verde da esperança
The light that will illuminateA luz que há de iluminar
Where I want to goPor onde eu tenho vontade de passar

Oh, if only I could have youAi, quem me dera poder ter você
Forget the cruel pastEsquecer o passado cruel
I would be so happyFicaria tão feliz
It would be like diving into honeySeria cair de boca no mel

Travel through every curve of your beautiful bodyPercorrer todas as curvas do seu belo corpo
And face it head-onE bater bem de frente
I guarantee everything would change for meGaranto que tudo mudava pra mim
My life would be differentMinha vida ia ser diferente

(Smile at me) smile at me(Sorri pra mim) sorri pra mim
Because I need to deceive the painPorque preciso enganar a dor
Surprise the inner evilSurpreender o mal interior
Any reason to set me freeQualquer motivo pra me libertar

SeeEnxergar
The green beam of hopeO facho verde da esperança
The light that will illuminateA luz que há de iluminar
Where I want to goPor onde eu tenho vontade de passar

The light that will illuminateA luz que há de iluminar
Where I want to goPor onde eu tenho vontade de passar
Want to goVontade de passar
Want to goVontade de passar