Vida Alheia

Vida Ajena

Vida Alheia

No sé si el universo te trajo de cabezaNão sei se o universo lhe trouxe do avesso
No recibo ningún beso tuyo pero sé que lo merezcoNão ganho nenhum beijo seu mas eu sei que mereço
Para mostrarme a ti, busqué sugerencias, incluso fui a la cárcelPra me mostrar pra você arrumei sugestão fui até pra cadeia
Pero tú solo quieres saber de la vida ajenaMas você só quer saber da vida alheia

Ya me puse ropa nueva para que me notesJá pus roupa nova pra você notar
Me afeité, me arreglé, hasta afiné mi cavaquinhoFiz barba bigode dei tapa no pinho
Pero cuando voy a tocarAté meu cavaquinho quando vai tocar
Solo suenas tú y tú no te das cuentaSó toca você e você não se toca
Salí de la favela a un apartamentoSaí da maloca prum apartamento
Solo porque tu sangre corre por mis venasSó porque teu sangue corre em minha veia
Pero tú solo quieres saber de la vida ajenaMas você só que saber da vida alheia

Loco por tenerte de nuevo en mis brazosLouco pra tê-la de novo em meus braços
Sigo tus pasos, te persigoEu sigo teus passos vou ao teu encalço
He dado pasos en falso y caí en desgraciaJá dei passo em falso e caí na desgraça
Amor que supera mis propios límitesAmor que ultrapassa meus próprios limites

Salí de la pobreza para frecuentar la éliteSaí da ralé pra freqüentar a elite
Solo porque tu sangre es la que me enciendeSó porque teu sangue é que me incendeia
Pero tú solo quieres saber de la vida ajenaMas você só que saber da vida alheia