Deixe Estar

Laat Maar Zijn

Deixe Estar

Laat maar zijn, want het is altijd zoDeixe estar pois é sempre assim
Jij blijft maar naar mij zoeken, dat weet ik goedVocê vive a procurar por mim
Ik maak me zorgen om te zeggenEu que fico a me preocupar pra dizer
Het hele leven was een illusieToda vida foi ilusão
Die mooie nachten waren om te betoverenAs lindas noites foram pra encantar
Het was tijd om te erkennen en te zeggenJá era hora de reconhecer pra dizer

Ik ben gestopt met dromenParei com o sonho
Want ik zie mezelf wakker worden, op zoek naar rustPois me vejo a acordar tentando encontrar a paz
Maar laat maar zijn zolang het kanMas deixa estar enquanto é tempo
Ik voel het nu op het juiste momentEu sinto agora em bom momento
Het is tijd voor reflectieÉ hora de reflexão

Er zijn zoveel dingen die ik heb kunnen zienSão tantas coisas que eu pude perceber
Alles wat je me hebt aangedaanTudo que você me fez
Vandaag wil ik lachen, ik vind het niet leukHoje quero sorrir, não acho graça
Verlangen is iets dat voorbijgaatSaudade é coisa que passa
Als je probeert te vergetenQuando se tenta esquecer

Het hele leven was een illusieToda vida foi ilusão
Met nepsterrenCom estrelas de imitação
Het was tijd om te erkennen en te zeggenJá era hora de reconhecer pra dizer