Samba Da Antiga

Samba d'Autrefois

Samba Da Antiga

Viens dans la danse, fille, bouger avec les chaises, viens sambaderVem pra roda menina mexer com as cadeira vem sambar
Viens me faire bouger avec les chaises, viens sambaderVem me mexer com as cadeira vem sambar
Ce samba est d'autrefois, d'amis sincères, viens sambaderEsse samba é da antiga de gente amiga vem sambar
Viens bouger avec les chaises, viens sambaderVem mexer com as cadeiras vem sambar

L'âge n'a pas d'importanceA idade não importa
La couleur de ta peau ne m'intéresse pasA cor da tua pele não me interessa
Que tu aies une jambe tordue ou bien droiteSe tem perna torta ou tem perna certa
Il suffit de savoir si t'as du sang dans les veinesBasta saber se tem sangue na veia
Le samba vient de loin, aujourd'hui il est dans les villes, aujourd'hui il est dans les villagesO samba veio de longe hoje tá nas cidade hoje tá nas aldeias
Né dans le passé, il vit, vit dans le présentNasceu no passado vive vive no presente
Celui qui sambade une fois sambade pour l'éternitéQuem samba uma vez samba eternamente