Wahre Flamme

Verdadeira Chama

Und sag, sag, sag oh jaE digue, digue, di deo oba
Und sag, sag, sag oh jaE digue, digue, di deo oba

Und sag, sag, sag oh jaE digue, digue, di deo oba

Lê lê lê lê lê lê lê oh jaLê lê lê lê lê lê lê o oba

Und sag, sag, sag oh jaE digue, digue, di deo oba
Und sag, sag, sag oh jaE digue, digue, di deo oba
Und sag, sag, sag oh jaE digue, digue, di deo oba
Lê lê lê lê lê lê lêLê lê lê lê lê lê lê

Wer liebt, la, laiáQuem ama,la,laiá
Ehrt und verbreitet die wahre Flamme, la, laiáEnobrece e alastra a verdadeira chama, la,laiá

Bricht niemals die Kette, verzaubert nurNunca quebra a corrente, somente encanta
Singt Poesie und Gebete der LiebeCantando poesia e preces de amor
Wer weint, la, laiáQuem chora,la,laiá
Für seine verlorene Liebe weiß nicht die Stunde, la, laiáPor seu amor perdido não sabe a hora,la,laiá

Die das Lächeln zurückbringen wird und flehtQue terá o sorriso de volta e implora
Auf Knien um Verzeihung und sich der Schmerzen ergibtDe joelho o perdão e se rende pra dor

Mein SambaMeu samba
Hat die, die lieben, die weinen und eine edle GeschichteTem quem ama, quem chora e um nobre enredo
Überträgt es an die Massen und die ganze WeltTransmitindo pra massa e pro mundo inteiro
Lässt die Wurzeln in unserem Herzen pulsierenFaz pulsar a raiz em nosso coração

Der BambaO bamba
Der die Traurigkeit mit viel Freude schreibtQue escreve a tristeza com muita alegria
In seinem schönsten Vers, der im AlltagNo seu mais lindo verso que no dia a dia
Das Volk zum Lächeln bringt und den Refrain singen lässtFaz o povo sorrir e cantar o refrão