Capa de Revista

Chica de Portada

Capa de Revista

Allá va la doncellaLá vai a donzela
Lo dice su madreQuem diz é a mãe dela
Rezando en la capillaRezar na capela
Nunca vi tan bellaNunca vi tão bela
Aquí en la favelaAqui na favela
Ella es la nueva sensaciónEla é a nova sensação

De hecho, la gatitaDe fato a gatinha
Es una monadaÉ uma gracinha
Si algún día es míaSe um dia for minha
La pongo en líneaEu boto na linha
Será la reinaVai ser a rainha
La dueña de mi barracónA dona do meu barracão

AclaróClareou
Ya hay gente en la ventanaJá tem gente na janela
Esperando a la traviesaEsperando a danadinha
Salir de su casaSair lá da casa dela
Ya fue chica de portadaJá foi capa de revista
Desfiló en la pasarelaDesfilou na passarela
Sueña tanto con ser actrizSonha tanto em ser atriz
De cine o de novelaDe cinema ou de novela

La invité, no fueConvidei, ela não foi
A mi cena a la luz de las velasNo meu jantar à luz de vela

Maravillosa, pero, coquetaMaravilhosa, porém, dengosa
Nadie probó su amorNinguém provou do seu amor