Papo de Samba

Charla de Samba

Papo de Samba

La madrugada está llegandoA madrugada tá chegando
Y aquí estamos charlandoE a gente aqui batendo papo
Charla de fútbolPapo de bola
Charla de sambaPapo de samba
Charla de dineroPapo de grana
Aliento a alcoholBafo de cana
Nada de que pase el grupoNada do bonde passar

Y el rocío está cayendoE o sereno tá caindo
Y extraño mi habitaciónE deu saudade do meu quarto
Mi camaDa minha cama
Mi pijamaDo meu pijama
Mi damaDa minha dama
Extraño mi hogarDeu saudade do meu lar

Son las cuatro de la mañanaSão quatro horas da manhã
Y no ha aparecido un aventónE não pintou uma carona
Pasó un taxi ahoraPassou um táxi agora
Pero mi dinero es pocoMas é curta a minha grana
Hasta los hombres de la patrullaAté os homens da patamo
Ya me han reprendidoJá me deram dura
Nadie detiene tanta locuraNinguém segura, tanta loucura
Pero cada fin de semanaMas todo final de semana
Siempre es una aventuraÉ sempre uma aventura

Para rematar cuandoPra completar quando
Llego a casa hay alborotoEu chego em casa é bafafá
La comida la tengo que calentarA comida eu que tenho que esquentar
Mi amorcito me manda al sofáMeu benzinho me manda pro sofá
Dice que me va a dejarDiz que vai me deixar
Y que aún me va a arreglar las cosasE que ainda me acerta de jeito
Si no me arregloSe eu não me acertar