Halo of Suffering

Halo del Sufrimiento

Halo of Suffering

Silueta a través del bosque de allá bajo la luna de la cosechaSilhouette through yonder wood beneath the harvest moon
Baila en el viento otoñal bajo el poste de la horcaDances in the autumn wind beneath the gallows pole
Parecería una vida entera he... En la muerte has cobrado vidaT'would seem a liftime I've...In death you've come alive
¿Cuál es la plaga en los vientos que llevan tu canción?What be the plague upon the winds that carry on your song?

Dormir con cuentos de hadas de la guillotinaLay to sleep with bedtime stories of the guillotine
Lo que parecería solo un sueño que deseo no despertarWhat would seem but just a dream i wish to never wake
En segundos verás, los dolores de la incredulidadIn seconds time you'll see, the throes of disbelief
Y es como si del cielo vinieran las cascadas carmesíAnd 'tis as though from heaven came the crimson waterfalls

Arcoíris sin color, Halo del SufrimientoColorless rainbow, Halo of Suffering
Matanza punitiva hace que mi vida valga la penaPunitory killing make mine life worth living
Maldición en reposo, Réquiem de los condenadosCurse repose, Requiem of the condemned
Y en las lamentaciones morí y fui al cieloAnd in the lamentations I died and went to heaven