Nothing In Between

Nada en el medio

Nothing In Between

Directo desde el principio la vida es impulsada en un espacio vacíoStraight from beginning life is propelled in an empty space
Tu inocencia infantil te protege de la realidadYour childish innocence protects you from reality
Aférrate a tu inmadurez, escondiéndote de la humanidadStick to your inadultness, hiding from humanity
Evita romper las barreras de la industriaAvoid to break through the walls of the industry

No hay nada - para ti querido, nada - en el medioThere's nothing - for you dear, nothing - in between
[x4][x4]

De alguna manera tengo que pagar por agua, electricidadSomehow I've got to pay for water, electricity
Por cada pequeña cosa que me rodeaFor every little thing that's surrounding me
No me culpes, tengo que ir a trabajar para ganarme la vidaDon't blame me I have to go to work to make a living
Y ese es el fin para mí, comportándome como un ser humanoAnd that's the end for me, behaving as a human being

No hay nada - para ti querido, nada - en el medioThere's nothing - for you dear, nothing - in between
[x4][x4]

No hay nada - en el medioThere's nothing - in between
Cada negocio tiene lados que pueden no ser vistosEvery business has sides which may not be seen
Y envejecerás en un mar de esclavitudAnd you'll get older in a flood of slavery
Solo tu dinero es un medio para liberarteOnly your money is a means to set you free
A los 65 se acaba el deber, el empleador dice adiósAt 65 the duty's done, employer says goodbye
Pero es demasiado tarde para vivir, se supone que debes morirBut it's too late to live, you are supposed to die

No hay nada - para ti querido, nada - en el medioThere's nothing - for you dear, nothing - in between
[x4][x4]

Estás estrangulado por las sucias garras de hacer dineroYou are throttled by the filthy claws of money making
Te puedo asegurar que hay un mal resultado al escaparI can assure you there's an evil outcome in escaping
Adquiere tu libertad con algo de dinero de la sociedadAcquire your freedom with some money from society
Entonces, ¿cuál es el sentido de tu vida de todos modos?So what's the sense of your life anyway
¡Adquiere tu libertad con algo de dinero de la sociedadAcquire your freedom with some money from society
Entonces, ¿cuál es el sentido de tu vida de todos modos!¡So what's the sense of your life anyway !!