Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 835

Owls (Are Watching)

Funeral For a Friend

Letra

Búhos (Están Mirando)

Owls (Are Watching)

Ventanas abiertas sobre el alféizar, flores florecen para hacer el aire menos fríoOpen windows above the sill, flowers bloom to make the air less chilled
Declaraciones condescendientes de personas en sus autosCondescending statements of people in their cars
Esperando que la radio salve sus vidas, ¿estás mirando?Waiting for the radio to save their lives, are you watching
Dime, ¿estás mirando, estás escuchando en absoluto?Tell me are you watching, are you listening at all?

¿Es mejor fingir los lugares que he visto?Is this better pretending the sites I've seen
Cielos secos te rodean, sea lo que sea eso signifiqueDry skies surround you, whatever that means

Y hay una luz encendida y no hay nadie en casaAnd there's a light on and no-one's home
Dime, ¿dejaste la luz encendida?Tell me did you leave the light on?
Hay una luz encendida y no hay nadie en casaThere's a light on and no-one is home
Dime, ¿dejaste la luz encendida?Tell me did you leave the light on?

Búhos en los cielos nocturnos observándonos pasarOwls in the night skies watching us pass by
Como barcos en la noche, cubiertos de luz plateadaLike ships in the night, covered in silver light
Búhos en los cielos nocturnos observándonos pasarOwls in the night skies watching us pass by
Como barcos en la noche, cubiertos de luz plateadaLike ships in the night, covered in silver light

¿Están esperando llevarlo lejos de mí?Are they waiting to take it away from me
Los ojos arden como fósforos y gasolinaEyes burn like matches and gasoline

Y hay una luz encendida y no hay nadie en casaAnd there's a light on and no-one's home
Dime, ¿dejaste la luz encendida?Tell me did you leave the light on?
Hay una luz encendida y no hay nadie en casaThere's a light on and no-one is home
Dime, ¿dejaste la luz encendida?Tell me did you leave the light on?

Búhos en los cielos nocturnos observándonos pasarOwls in the night skies watching us pass by
Como barcos en la noche, cubiertos de luz plateadaLike ships in the night, covered in silver light
Búhos en los cielos nocturnos observándonos pasarOwls in the night skies watching us pass by
Como barcos en la noche, cubiertos de luz plateadaLike ships in the night, covered in silver light

Búhos en los cielos nocturnos observándonos pasarOwls in the night skies watching us pass by
Como barcos en la noche, cubiertos de luz plateadaLike ships in the night, covered in silver light
Esperando que la radio salve sus vidas, ¿estás mirando?Waiting for the radio to save their lives, are you watching
Dime, ¿estás mirando, estás escuchando en absoluto?Tell me are you watching, are you listening at all?

Escrita por: Funeral for a Friend. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Fernando. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Funeral For a Friend y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección