Finale

Final

Finale

Siempre supe que terminaría asíI always knew it would end up just like this
Así que sírveme una última copa con un último besoSo pour me one last drink with a final kiss
Y las cosas siempre terminan siendo un acierto o un errorAnd things always end up hit or miss
Me encanta contarte, oh, recordemosI love to tell you, oh, let's reminisce

Y todas las palabras que no pudimos decirAnd all the words that we couldn't say
Y en el patio trasero donde solíamos quedarnosAnd in the backyard where we used to stay
Tus padres están de vuelta a casa otra vezYour parents are on their way home again
Lo siento mucho que haya tenido que terminarSo sorry that it had to end

Y ahora estamos justo donde empezamosAnd now we're right back where we started from
Nunca nos vamos, no, apenas hemos comenzadoWe're never leaving, no, we've just begun
Los suministros son interminables pero no tenemos ningunoSupplies are endless but we just have none
Dormiste toda tu vida y lo llamaste diversiónAsleep your whole life and you called it fun

Así que despierta, chico, y date cuenta de tu vidaSo wake up, kid, and realize your life
Nos estamos acercando a tu desapariciónWe're moving closer to your demise
Lo hiciste todo de las formas habitualesYou did it all the familiar ways
El mundo es nuestro y se quedaráThe world is ours and it's gonna stay

Sí, lo cantaremos fuerteYeah, we'll sing it loud
Eres joven, yo también lo soyYou are young, so am I
Así que toma mis manos y podríamos intentarloSo take my hands and we could try
Eres joven y yo también lo soyYou are young and so am I
Haremos todo lo que queramos y tomaremos lo que nos gusteWe'll do all we want and we'll take in what we like
Lo que nos gusteWhat we like

Y ahora tu cabello es gris, tus zapatos están gastadosAnd now your hair is gray, your shoes are worn
En los libros que has leído con las páginas rotasIn the books you've read with the pages torn
Encontraste a una persona que nunca conocisteYou found one person you never knew
Te dijo a qué esperarIt told you what to look forward to

Y cuando despertaste en tu triste desapariciónAnd when you woke up in your sad demise
Nos estamos acercando al final de tu vidaWe're moving closer to the end of your life
Estamos saliendo de todas tus formasWe're getting out of all your ways
Nos estamos yendo al final de los díasWe're moving out at the end of days

Porque somos las voces bajo las vías'Cause we are the voices under the tracks
Empujándote hacia adelante, empujándote hacia atrásDrawing you forward, pushing you back
Somos las voces bajo las víasWe are the voices under the tracks
Empujándote hacia adelante, empujándote hacia atrásDrawing you forward, pushing you back

Somos las voces bajo las víasWe are the voices under the tracks
Empujándote hacia adelante, empujándote hacia atrásDrawing you forward, pushing you back
Somos las voces bajo las víasWe are the voices under the tracks
Empujándote hacia adelante, te estamos empujando hacia adelanteDrawing you forward, we're drawing you forward
Te estamos empujando hacia adelante, te estamos empujando hacia adelanteDrawing you forward, we're drawing you forward

Somos las voces bajo las víasWe are the voices under the tracks
Empujándote hacia adelante, empujándote hacia atrásDrawing you forward, pushing you back

Somos las voces bajo las víasWe are the voices under the tracks
Empujándote hacia adelante, empujándote hacia atrásDrawing you forward, pushing you back

Somos las voces bajo las víasWe are the voices under the tracks
Empujándote hacia adelante, empujándote hacia atrásDrawing you forward, pushing you back