Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 97

Will You Have Me?

Funeral

Letra

¿Me aceptarás?

Will You Have Me?

Echa tus encantosCast your charms
Y supera miAnd work past my
Masivo odioMassive hatred
Podría dejar caer mis capasMight let my peels shed
Si bebesIf you'll drink
De mis heridasFrom my wounds

Solo podría demostrarJust might prove
Algo no fácilmenteSomething not easily
OlvidadoForgotten
Es lo que siento‘Tis what i feel
Cuando soy fuerteWhen I am strong
Brillando con la belleza de la muerteShining with death's beauty
Como una estrella negra radianteLike a radiating black star

Pero esos momentosBut those moments
Están a eones de distanciaAre aeons apart
Si no son más que sueños deseososIf not but wishful dreams

Pronto despierto con la sangre latiendoI soon awake to blood throbbing
En mis oídos como una escena de horrorIn my ears like a horror scene
Como sal en mis heridasLike salt in my wounds
Un recordatorioA reminder
De que aún vivoI still live

Esa maldita fluidezThat cursed fluid
Burlándose de mí con su presenciaMocking me with its presence
Preservando un estado de serPreserving a state of being
Que no sé cómo apreciarI know not how to appreciate
Un golpe sordo tras otroOne dull thump after another
Cada uno un paso más cercaEach a step closer
A ese abrazo que anheloTo that embrace I long for

Pero el tiempo apremiaBut time is of the essence
Y no tengo pacienciaAnd I have no patience
Para soportar estoTo endure this
Día tras día en el purgatorioDay by day purgatory

Bésame ahoraKiss me now
Y libérameAnd free me
Magúllame con la profundidadBruise me with the depth
De tus pasiones más internasOf your innermost passions
Puedo soportarlo todoI can take it all
Anti Will beberá ansiosamenteAnti Will eagerly drink
De tu cáliz envenenadoFrom your poison chalice

Atraviésame con lo inmoralDagger me with immoral
Y audazmente roba miAnd boldly steal my
Esa última paz deThat last peace of
Humanidad restanteHumanity left
Tan insignificanteAs insignificant
Como el valor que tanAs the value we so
Voluntariamente atribuimosWillingly attribute
A la vidaLife

Hay rosas dentroThere are roses within
Que, la belleza roba el alientoWhich, beauty steals breath
Y cuyos pétalos anhelanAnd whose petals yearn for
Una simple ternura para liberarA simple tenderness to release
Su cálido abismoIt's fathomless warmth
Si no es más que por un solo toque curiosoIf not but for a single curious touch

En cambio ardo por dentroInstead I burn inside
Con un calor nunca compartidoWith warmth never shared
Anti amor que quizás nunca seaAnti love that may never be


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Funeral y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección