The August Hammer of Satan

El Martillo de Agosto de Satanás

The August Hammer of Satan

Escúchame,Hearken to me,
¡Porque te estoy jodiendo, ángeles guardianes preciosos!For i am fucking you precious guardian angels!

Temible y repugnante, la forma concreta de tus miedos más profundos.Dreadful and disgusting, the concrete form of your innermost fears.
Soy todo lo que intentas negar, una bestia que está completamente viva.I am everything you try to deny, a beast that is fully alive.

Desde los océanos etéreos yo surgí,From the ethereal oceans i arise,
Como la plaga más mortal contribuyo a tu ruina.As the deadliest of all plagues i contribute to your demise.
¡Cuidado con mi presencia!Beware my presence!
Soy tanto el martillo de satanás,I am both, the hammer of satan,
Como los clavos que se clavan en tu fe.And the nails that are driven through your faith.

Mis palabras blasfemas son la sal en sus (de cristo) heridas,My blasphemous words are the salt in his (christ) wounds,
Pero mis actos de odio son los que los hicieron sangrar de nuevo.But my deeds of hatred are what made them bleed again.

Sirvo a mi maestro y obedezco sus órdenes.I serve my master and obly his commands.
Invierto toda la 'belleza' formada por manos divinas.I invert all the "beauty" shaped by divine hands.
Mi esencia es de los vapores pecaminosos del infierno.Me essence is of the sinful steams of hell.
Escupo a la gracia de la cual una vez caí.I spit at the grace from which i once fell.

En efecto, soy el camino... ¿pero hacia qué dirección?Indeed, i am the way…but to what direction?
Sígueme y te arrojaré a las agonías.Follow me and i will throw you down to the agonies.
Esclavos eran y esclavos siempre serán,Slaves you were and slaves you will always be,
Sodomizados por satanás desde este momento hasta la eternidad.Sodomized by satan from this moment to eternity.

'Soy tanto el martillo de satanás,"i am both, the hammer of satan,
Como los clavos que se clavan en tu pecho'.And the nails that are driven through your chest".