Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 613

Es ist nicht einfach so allein

Fünf Sterne Deluxe

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Es ist nicht einfach so allein

2x Es ist nicht einfach so allein auf der Welt.

Ja, wir haben Pickel und wir drücken sie aus,
weil fangen wir an zu drücken,
kommt ein weißes Zeug daraus.
Eiter, Eiter- oh wie heiter!
Es kommt sogar Blut,
drückt man noch ein bisschen weiter.
Aber das wolln wir nicht machen, sonst gibt es ne Wunde
Ne wunde Wunde, ne ungesunde.
Das kann sich auch entzünden
Und dann wird's noch viel schlimmer.
Dein Gesicht schwillt und du sitz allein in deinem Zimmer.
Freunde hast du keine, wenn du weißt was ich meine?
Wer will schon mit ner Pizza-Fresse rum laufen?
Wir haben da nen Tip: ne Maske kaufen.
Dein Problem ist gelöst, das Gesicht nicht mehr entblößt.

Du versteckst dich , aber das ist traurig,
sei einfach du selbst.
Komm und trau dich.
5 Sterne sagen dir: du brauchst dich nicht zu verändern,
Pickel gibt es in allen Herren Ländern!
Weil Pickel sind da und da kann man nichts dran machen
Und über Clerasil können wir auch nur laut lachen.

Wir, 5 Sterne, trotz Pickel vorne an,
singt jetzt alle mit und denkt immer dran:

Es ist nicht einfach so allein auf der Welt,
drum lade Freunde zu dir ein,
wenn's dir gefällt.
Und wir sind immer für dich da, ist doch klar.
Und ein Lächeln wird entstehen,
wo einst ein Pickel war.

(Pfeifen)

Ihr alle kennt doch popeln und jetzt hört mal hin:
Die Leute findens eklig, doch das ist gar nicht so schlimm.
Die Dinger sind ganz praktisch,
man holt sie einfach raus,
klebt sie untern Esstisch und dekoriert das Haus.
Jede Bohrung ein Erlebnis,
das Ergebnis ist bekannt.
Fünf verschiedene Bohrtürme bilden eine Hand.
Vom Daumen, klein und dick,
bis hin zu lang und dünn.
Du merkst schon ob die Größe stimmt,
ist er erst mal drin.
Viel Platz gibt es nicht,
deshalb immer ein zur Zeit und nicht permanent,
weil mans dann übertreibt.
Doch ab und zu mal popeln, das finden wir OK.
Und aufhörn ohne Beute- nenene.
Jetzt heißt die Devise: kommt her ihr kleinen Dinger.
Als Werkzeug keine Schaufel,
sondern einen Finger, an dem hast du ihn kleben,
er bewegt sich noch, der kleine grüne Mann
aus deinem Nasenloch.
Und wenn die Leute lachen,
dann kümmer dich nicht drum,
such dir einen Freund, der popelt
und popel mit ihm rum.

Es ist nicht einfach so allein auf der Welt,
drum lade Freunde zu dir ein,
wenn's dir gefällt.
Und wir sind immer für dich da, ist doch klar.
Und ein Lächeln wird entstehen,
wo sonst nur Ekel war.

(Pfeifen)

No es fácil estar solo así

No es fácil estar solo así en el mundo.

Sí, tenemos granos y los exprimimos,
porque cuando empezamos a apretar,
sale una sustancia blanca.
Pus, pus- ¡oh qué alegre!
Incluso puede salir sangre,
si sigues apretando un poco más.
Pero no queremos hacerlo, si no habrá una herida,
Una herida, una no saludable.
Eso también puede infectarse
Y luego se pondrá mucho peor.
Tu cara se hincha y te sientas solo en tu habitación.
No tienes amigos, ¿sabes a qué me refiero?
¿Quién quiere andar con una cara de pizza?
Tenemos un consejo: compra una máscara.
Tu problema está resuelto, tu cara ya no está expuesta.

Te escondes, pero eso es triste,
sé simplemente tú mismo.
Ven y atrévete.
5 estrellas te dicen: no necesitas cambiar,
¡Los granos existen en todos lados!
Porque los granos están ahí y no se puede hacer nada al respecto
Y sobre Clerasil solo podemos reír en voz alta.

Nosotros, 5 estrellas, a pesar de los granos en la frente,
todos canten ahora y recuerden siempre:

No es fácil estar solo así en el mundo,
por eso invita a tus amigos si te gusta.
Y siempre estaremos aquí para ti, está claro.
Y una sonrisa surgirá
donde antes había un grano.

(Silbido)

Todos conocen el sacarse los mocos y ahora escuchen:
La gente lo encuentra repugnante, pero no es tan malo.
Esas cosas son muy prácticas,
simplemente las sacas,
las pegas debajo de la mesa y decoras la casa.
Cada excavación es una experiencia,
el resultado es conocido.
Cinco torres de perforación forman una mano.
Desde el pulgar, pequeño y grueso,
hasta largo y delgado.
Ya sabes si el tamaño es correcto,
cuando ya está dentro.
No hay mucho espacio,
por eso siempre uno a la vez y no permanentemente,
porque entonces exageras.
Pero de vez en cuando sacarse los mocos, eso está bien para nosotros.
Y parar sin botín- no, no, no.
Ahora la consigna es: venid, pequeñas cosas.
Como herramienta no una pala,
sino un dedo, en el que lo tienes pegado,
aún se mueve, el pequeño hombre verde
de tu fosa nasal.
Y si la gente se ríe,
no te preocupes por eso,
busca un amigo que se saque los mocos
y saca mocos con él.

No es fácil estar solo así en el mundo,
por eso invita a tus amigos si te gusta.
Y siempre estaremos aquí para ti, está claro.
Y una sonrisa surgirá
donde antes solo había repulsión.

(Silbido)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fünf Sterne Deluxe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección