Instituição falida II

Institución fallida II

Instituição falida II

Golpes al trabajadorPorrada no trabalhador
Que se esfuerza con ardor,Que se esforça com ardor,
Cuando se queja es infractor,Quando reclama é infrator,
Un día de hambre,Um dia de fome,
Un día de dolor,Um dia de dor,
Sudando para ganar una miseria,Suando pra ganhar mixaria,
Trabaja duro todos los díasTrabalha duro todo dia
Trabaja como un condenadoTrabalha como um condenado
Por un salario miserablePor um salário minguado
Acribilla al trabajador,Metralha o trabalhador,
Sin dudar un instante:Sem hesitar um instante:
"Todo negro es un desgraciado,"Todo preto é safado,
Confunden con un ladrón"Confundi com assaltante"
Acribilla al trabajadorMetralha o trabalhador
Cuando sale de la favela,Quando sai da favela,
Y su cuerpo se estrellaE seu corpo se estatela
En un instante sin dolorNum rápido instante sem dor
Golpes al manifestantePorrada no manifestante
Que reclama sus derechos:Que reivindica seus direitos:
"¡Están rompiendo el orden público!""Estão quebrando a ordem pública!"
Pedidos insatisfechosPedidos não satisfeitos
Por cada policíaPra cada um policial
Veinte mil delincuentesVinte mil marginais!

Declaración policial, diarrea verbal!!!Declaração policial, diarréia verbal!!!

Con su falsa moralCom sua falsa moral
"Estamos defendiendo a la sociedad""Estamos defendendo a sociedade"
Salen golpeandoSaem metendo o pau
Ensangrentando toda la ciudad,Ensanguentando toda a cidade,
Vigário Geral,Vigário Geral,
Favela Naval,Favela Naval,
Baixada, Candelária,Baixada, Candelária,
Pequeños ejemplosPequenos exemplos
De lo que hacen a escondidasDo que eles fazem na calada

Oprimiendo al pueblo,Oprimindo o povo,
Con su actitud feroz,Com sua atitude feroz,
Hijos de puta uniformadosFilhos da puta fardados
Y pagados por nosotrosE pagos por nós
Y la TV, la "red del pueblo", solo contribuyeE a TV, a "rede do povo", só contribui
Manipulando a nuestra gente,Manipulando a nossa gente,
haciendo del cerebro un pus;fazendo do cérebro um pus;
pus apestoso, de cerebro muertopus fedorento, de cérebro morto
Lobotomía federal, escurriendo por el desagüe,Lobotomia federal, escorrendo pelo esgoto,
¡Pero qué?!Mas, o quê?!